晓泊汉阳渡
王贞白 〔唐朝〕
落月临古渡,武昌城未开。
残灯明市井,晓色辨楼台。
云自苍梧去,水从嶓冢来。
芳洲号鹦鹉,用记祢生才。
古诗译文
月亮低垂在古老的渡口，武昌城的城门还未打开。
残灯照亮街市，晨光中隐约可见楼台的轮廓。
云从苍梧山飘去，水自嶓冢山流来。
芳草萋萋的鹦鹉洲，铭记着祢衡的才华。
残灯照亮街市，晨光中隐约可见楼台的轮廓。
云从苍梧山飘去，水自嶓冢山流来。
芳草萋萋的鹦鹉洲，铭记着祢衡的才华。
知识点
1. 地理知识：汉阳渡与武昌城隔江相对，是唐代长江重要渡口 2. 文学典故：祢衡《鹦鹉赋》为建安文学名篇，其"文无加点"的创作故事成为成语"文不加点"的出处 3. 诗歌技法：颈联采用"云-水"的空间对仗与"去-来"的动向对比，形成张力 4. 历史背景：晚唐时期汉阳属淮南道，是漕运枢纽，诗中市井描写反映商业发展
古诗注解
- 汉阳渡：古渡口名，位于今湖北武汉汉阳区。
- 武昌城：今湖北武汉武昌区，唐代为鄂州治所。
- 苍梧：山名，传说中舜帝南巡葬地，此处代指远方。
- 嶓冢：山名，汉水发源地，在今陕西宁强县。
- 鹦鹉洲：长江中的沙洲，因祢衡《鹦鹉赋》得名。
- 祢生：东汉名士祢衡，以才辩著称，曾作《鹦鹉赋》。
讲解
本诗结构严谨：首联交代时空，颔联聚焦晨景，颈联拓展视野，尾联怀古抒情。诗人通过"古渡-新城""残灯-晓色"的对比，表现昼夜交替的刹那。尤其"芳洲号鹦鹉"双关巧妙，既写实景又暗用典故，将个人羁旅与历史记忆交织，体现唐代羁旅诗"即景生情，托物言志"的典型特征。
古诗赏析
全诗以"落月""残灯"营造黎明前的静谧，通过"云自""水从"的流动感拓展空间维度。后两联由实转虚：前句以山水亘古暗衬人生短暂，后句用祢衡典故点题。王贞白善用疏淡笔触勾画意境，"辨"字精准捕捉晨光熹微的视觉体验，体现其"清润典雅"的诗风。
创作背景
此诗作于王贞白途经汉阳时。诗人夜泊古渡，拂晓时分观察江城风貌，借苍梧云、嶓冢水等意象展现时空苍茫，尾联以鹦鹉洲典故暗喻才士不遇的感慨，反映晚唐文人漂泊中的羁旅情怀。
作者信息
王贞白，字有道（875—958），号灵溪。信州永丰（今江西广丰）人。唐末五代十国著名诗人。唐乾宁二年（895）登进士，七年后（902）授职校书郎，尝与罗隐、方干、贯休同倡和。在登第授职之间的七年中，他随军出塞抵御外敌，写下了许多边塞诗，有不少反映边塞生活，激励士气的佳作。征戍之情，深切动人。对军旅之劳、战争景象描写的气势豪迈、色彩浓烈、音调铿锵。有《灵溪集》七卷，今编诗一卷。其名句“一寸光阴一寸金”，至今民间广为流传。古诗数量：王贞白全部诗词(73首)名句数量：王贞白经典名句(218条)