小阁闲坐
白居易 〔唐朝〕
阁前竹萧萧,阁下水潺潺。
拂簟卷帘坐,清风生其间。
静闻新蝉鸣,远见飞鸟还。
但有巾挂壁,而无客叩关。
二疏返故里,四老归旧山。
吾亦适所愿,求闲而得闲。
古诗译文
小阁前的竹林沙沙作响,阁下的溪水潺潺流淌。
铺开竹席卷起帘子闲坐,清风徐徐从其间生发。
静静聆听新蝉的鸣叫,远远望见飞鸟归巢。
只有头巾挂在墙壁上,却没有客人来敲门。
像二疏那样回归故里,如四皓一般隐居旧山。
我也实现了心中所愿,追求闲适而真正得到了清闲。
知识点
1. 白居易(772-846):字乐天,号香山居士,中唐现实主义诗人,与元稹并称"元白"
2. 闲适诗:白居易晚年创作的反映隐居生活情趣的诗作,语言通俗,意境淡远
3. 商山四皓:秦末汉初隐居商山的四位隐士(东园公、夏黄公、绮里季、甪里先生)
4. 汉代二疏:疏广、疏受叔侄,汉宣帝时曾任太子太傅、少傅,后同时辞官归乡
5. 分司东都:唐代官员在洛阳设立的闲职,实为半退休状态
古诗注解
- 簟(diàn):竹席。
- 二疏:指汉代疏广、疏受叔侄,功成身退归乡。
- 四老:即"商山四皓",秦汉之际隐居商山的四位隐士。
- 叩关:敲门拜访。
- 巾挂壁:形容隐居生活简朴,只有头巾挂在墙上。
讲解
这首诗典型体现了白居易晚年诗风。首联用叠词"萧萧""潺潺"营造听觉意境;颔联"拂簟卷帘"四个动词连用,展现悠闲动作;颈联"静闻""远见"体现心灵的宁静。后三联连用三个典故:巾挂壁(化用陶渊明"葛巾漉酒")、二疏、四老,表达对隐逸生活的向往和满足。尾联直白道出"求闲得闲"的主旨,与题目"闲坐"呼应。全诗结构严谨,前六句写景铺垫,后六句抒情言志,展现了中国传统文人"达则兼济天下,穷则独善其身"的人生哲学。
古诗赏析
全诗以"闲"字为眼,通过细腻的景物描写展现隐逸之乐。前六句写景:竹声、水声、清风、蝉鸣、飞鸟,构成清幽的隐居环境。后六句抒情:以"巾挂壁"写生活简朴,用"二疏""四老"典故表明心志,最后直抒胸臆"求闲而得闲"。
艺术特色:1)视听结合,动静相生;2)用典自然贴切;3)语言平易流畅,体现白诗一贯风格。诗中透露出诗人历经宦海沉浮后,对平淡生活的珍视和满足。
创作背景
此诗作于白居易晚年退隐洛阳时期。唐文宗大和三年(829年),白居易以太子宾客分司东都,从此远离政治中心,在洛阳履道里宅园过着半官半隐的生活。这一时期他创作了大量闲适诗,表达对隐逸生活的满足和对自然之美的感悟。
作者信息
白居易(772~846),字乐天,晚年又号称香山居士,河南郑州新郑人,是我国唐代伟大的现实主义诗人,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑,葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园(白居易墓)坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。古诗数量:白居易全部诗词(3471首)名句数量:白居易经典名句(12158条)