献主司
孟宾于 〔唐朝〕
那堪雨后更闻蝉,溪隔重湖路七千。
忆昔故园杨柳岸,全家送上渡头船。
古诗译文
雨后蝉鸣更添愁绪,溪流与湖泊重重相隔,路途遥远七千里。
回忆故乡杨柳依依的岸边,全家送我登上离别的渡船。
知识点
1. 唐代科举:士子需长途跋涉赴京应试,催生大量羁旅诗。
2. 意象运用:蝉象征高洁/哀愁,杨柳喻离别,渡船指人生转折。
3. 数字修辞:"七千"非实指,是唐诗夸张表现手法。
4. 诗体:七言绝句,符合晚唐绝句含蓄隽永的特点。
古诗注解
- 那堪:怎能忍受。
- 重湖:层层叠叠的湖泊,形容路途遥远。
- 路七千:虚指,极言路途遥远。
- 渡头船:渡口的船只,指离别时的送行场景。
讲解
前两句写实景:雨后蝉声加剧游子孤独,重湖阻隔强化空间距离。后两句虚写回忆:杨柳岸的温馨场景与渡头船的离别画面形成情感张力。全诗以"闻蝉"触发思绪,通过今昔对比,完成从景到情的自然过渡。
古诗赏析
诗以雨后蝉鸣起兴,渲染孤寂氛围;后两句通过对比眼前之景与故乡回忆,突出离愁。语言简练,意象典型(蝉、杨柳、渡船),时空跳跃中展现游子情怀,是唐代羁旅诗的代表作之一。
创作背景
此诗为唐代诗人孟宾于赴京应试途中作,表达对故乡和亲人的深切思念。唐代科举制度下,士子远离家乡求取功名是常态,诗中“路七千”折射出旅途艰辛与孤独。
作者信息
孟宾于(900?─983?),字国仪,连州(今广东省阳山县)人。少年时将所作诗百余首题为《金鳌集》,为时人称誉。后晋天福九年(944)进士及第。后归南唐,李后主用为丰城薄,迁滏阳令。后隐居吉州玉笥山,自号「群玉峰叟」。一年后,李后主又召之,官至水部郎中。南唐亡,归老连州,年逾八十而卒。《金熬集》已散佚。《全唐诗》录存其诗八首。古诗数量:孟宾于全部诗词(35首)名句数量:孟宾于经典名句(68条)