献郑给事
杜荀鹤 〔唐朝〕
化行邦域二年春,樵唱渔歌日日新。
未降诏书酬善政,不知天泽答何人。
秋登岳寺云随步,夜宴江楼月满身。
他日朱门恐难扫,沙堤新筑必无尘。
古诗译文
郑给事推行教化治理地方已两年,樵夫的歌声和渔民的曲调日日焕然一新。
朝廷尚未下诏嘉奖他的善政,不知上天会将恩泽赐予何人。
秋日登上山寺,云雾随脚步缭绕;夜晚在江楼设宴,月光洒满全身。
将来朱门高宅恐怕难以清扫,因新筑的沙堤必定一尘不染。
知识点
1. 给事中:唐代门下省要职,掌封驳政令,正五品上
2. 沙堤典故:《唐国史补》载"凡拜相,府县载沙填路",成为宰相代称
3. 唐末干谒诗特点:多通过赞美官员政绩表达仕进诉求
4. 杜荀鹤诗风:语言通俗,善用白描,世称"杜荀鹤体"
5. 律诗对仗:颔联"诏书"对"天泽",颈联"岳寺"对"江楼"工整
古诗注解
- 化行邦域:指官员推行教化,治理地方。
- 樵唱渔歌:象征百姓安居乐业的生活景象。
- 天泽:上天赐予的恩惠,此处暗指朝廷封赏。
- 岳寺:山中的寺庙,岳指高山。
- 朱门:红色大门,代指显贵宅邸。
- 沙堤:唐代宰相宅前专铺的沙路,此处喻指郑给事即将高升。
讲解
本诗以"化行"总领全篇,前两联通过百姓生活变化与朝廷反应的对比,体现诗人对吏治的思考。后两联转入景物描写,"云随步"暗喻仕途升迁,"月满身"象征品格高洁。尾联用"沙堤"典故,既是对郑给事政治前途的预祝,也隐含诗人自己的用世之志。全诗在颂美中暗藏规讽,体现唐末文人既渴望仕进又保持气节的双重心态。
古诗赏析
全诗采用对比手法:前四句以"化行""日日新"凸显政绩,却用"未降""不知"暗讽朝廷反应迟缓;后四句通过"云随步""月满身"的飘逸意象,展现郑给事超脱功名的气度。尾联"沙堤新筑"的预言,既含赞美又带劝勉。语言平实中见深意,典型体现杜荀鹤"诗旨未能忘救物"的创作主张。
创作背景
此诗作于唐末,杜荀鹤为赞颂郑给事(官职名)的政绩而写。当时郑给事在地方任职两年,治下民生改善,但未获朝廷正式褒奖。诗人通过描绘其政绩与闲适生活,暗含对其仕途晋升的期许,也折射出唐末官员升迁与政绩不匹配的社会现实。
作者信息
杜荀鹤(846~904),唐代诗人。字彦之,号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽石台)人。大顺进士,以诗名,自成一家,尤长于宫词。官至翰学士知制造。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅,众怒,欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷,今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。古诗数量:杜荀鹤全部诗词(358首)名句数量:杜荀鹤经典名句(1316条)