鲜鱼潭登舟
杨万里 〔宋朝〕
船阁寒沙待晚潮,行人舟子各相招。
银山一朵三千丈,隔海飞来对面销。
古诗译文
船儿停靠在铺满寒沙的岸边,等待着傍晚的潮水到来。行路的旅人和船夫各自互相呼唤招呼。
远方海面上涌起一朵像银色山峦般的巨浪,高达三千丈,它仿佛从大海另一边飞腾而来,但到达面前时,却又迅速消散无踪。
知识点
诚斋体:杨万里独创的诗风,特点是语言浅近自然,形象生动活泼,善于捕捉瞬间感受,富于谐趣和理趣。代表作品有《晓出净慈寺送林子方》《宿新市徐公店》等。
夸张与比喻手法:诗中“三千丈”化用李白“白发三千丈”,极言浪高;“银山一朵”将浪花同时比作大山和花朵,突出其洁白、高大又轻盈的形态。
动静结合的艺术:前两句写静景(搁船、待潮、相招),后两句写动景(浪从海来、对面消失),形成强烈的视觉与心理反差。
晚潮现象:古代江河受海水顶托,傍晚潮水上涨,是行船的重要时机。诗人利用自然规律制造等待与惊喜的转折。
禅意与理学影响:杨万里曾师从理学家,诗歌中常蕴含“须臾万变”的哲理,本诗“对面销”即体现瞬间永恒、有无相生的东方智慧。
古诗注解
- 鲜鱼潭:地名,位于宋代江南东路(今安徽或浙江一带),靠近水边,可能以产鲜鱼得名。
- 阁:通“搁”,停搁、停靠的意思。此处指船停滞在沙滩上。
- 寒沙:寒冷季节或夜晚清凉的沙滩。
- 待晚潮:等待傍晚时分的潮水上涨,以便行船。
- 行人舟子:行人,指赶路的旅客;舟子,指船夫、船家。
- 银山一朵:形容白色的巨浪像一座银色的山。“一朵”是比喻浪花如花朵般涌起,形象生动。
- 三千丈:极言浪头之高,是夸张手法,出自李白“白发三千丈”。
- 隔海飞来:形容浪涛似乎从遥远的海外奔腾而来。“隔海”强调距离之远,气势之壮。
- 对面销:销,同“消”,消失、消散。巨浪涌到眼前时便突然消退。
讲解
同学们好,今天我们来学习杨万里的《鲜鱼潭登舟》。这首诗编号101997,是一首七言绝句。首先,请大家齐读一遍:“船阁寒沙待晚潮,行人舟子各相招。银山一朵三千丈,隔海飞来对面销。”
第一句“船阁寒沙待晚潮”——注意“阁”是停搁的意思,不是楼阁。因为潮水没来,船就困在沙滩上,只能等傍晚潮涨。第二句“行人舟子各相招”——这时旅客和船家互相呼应,准备开船。环境是寒冷的沙滩,但人情是温暖的招呼。
重点在后两句,简直是“电影特效”!杨万里看见远远的海面上涌起一道巨浪,他不用“巨浪”“波涛”,而说“银山一朵”,又雄伟又美丽。还说它三千丈高,隔着一片海飞过来——但最出人意料的是,浪到了眼前,竟然“对面销”,突然就消失了!原来诗人坐在船上,潮水涌来,搁浅的船浮起,浪冲到岸边自然破碎。但诗人用神奇的夸张和想象,将其描绘成“飞来又飞灭”的奇景。
这首诗告诉我们,寻常风景在诗人眼里可以变成惊心动魄的戏剧。写作时,我们可以学习杨万里:把大事物(如山一样的浪)说得小巧(一朵),把小事物说得巨大(三千丈),再添加动态(隔海飞来),最后反转(对面销),文章就会充满趣味和哲理。
请大家课后背诵全诗,并试着用“飞来……对面销”的句式,描写一个生活中的瞬间变化。
古诗赏析
杨万里以“诚斋体”著称,善于捕捉自然中的动态细节,语言幽默生动,富有童趣。这首《鲜鱼潭登舟》便是典型代表。首句“船阁寒沙待晚潮”交代场景:船搁浅在沙滩,等待傍晚的潮水,营造出静谧、略带孤寂的氛围。“行人舟子各相招”则从静转动,行人和船夫互相呼唤,透出人间烟火气息,为下文壮阔景象作铺垫。
后两句“银山一朵三千丈,隔海飞来对面销”笔势陡转,想象奇特。“银山一朵”将巨浪比作银色的山,却又说“一朵”,把磅礴与轻盈奇妙结合;“三千丈”极言其高,仿佛从天际压来;“隔海飞来”赋予浪潮以速度和动势,恍若天外飞仙;而最后“对面销”突然收束,巨浪到眼前瞬间化为泡沫。这种由远及近、从极盛到骤灭的描写,既写实又超逸,暗含了佛家“色即是空”的禅意,也表达了诗人对世事无常、壮景易逝的豁达态度。全诗短短四句,动静相生,虚实结合,堪称咏浪绝唱。
创作背景
这首诗写于杨万里任江东常平茶盐使或往返于江南水路期间,大约在宋光宗绍熙年间(1190-1194)。杨万里主张抗金,政治上不得志,屡次外放或退隐。他热爱山水田园,尤喜描写江上行舟所见。鲜鱼潭可能位于安徽或浙西水乡,诗人乘舟停泊于此,等待潮水。此时诗人年事渐高,对自然景象观察入微,且善于从平凡景物中发现壮美与哲理。本诗通过等待晚潮时目睹巨浪涌来又忽而消失的过程,流露出对自然伟力的惊叹,以及人生瞬间变幻的感慨。
作者信息