闲夜酒醒
皮日休 〔唐朝〕
醒来山月高,孤枕群书里。
酒渴漫思茶,山童呼不起。
古诗译文
酒醒时山间明月高悬,独自躺在堆满书籍的枕边。
酒后口渴想喝茶,却唤不醒熟睡的山童。
知识点
1. 皮日休:晚唐诗人,与陆龟蒙并称"皮陆",诗风质朴自然
2. 鹿门山:湖北襄阳名山,孟浩然、皮日休均曾隐居于此
3. 意象运用:诗中"山月""孤枕""茶"等意象构成典型隐逸语境
4. 对仗技巧:前两句时空对仗(夜月-枕书),后两句动作对仗(思茶-呼童)
古诗注解
- 闲夜:宁静的夜晚。
- 孤枕群书里:形容诗人独卧书堆,体现清贫自适的生活。
- 酒渴:饮酒后口干的状态。
- 山童:山中童仆,此处暗指无人应答的孤寂。
讲解
此诗可从三个层面解读:
1. 生活场景:截取酒醒瞬间,展现文人山居日常
2. 情感表达:表面写闲适,实则暗含"举世皆醉我独醒"的孤傲
3. 艺术特色:以口语入诗("呼不起"),打破传统山水诗典雅范式,体现唐诗向宋诗过渡特征
古诗赏析
全诗以白描手法勾勒山居夜境:首句"山月高"营造空寂氛围,次句"孤枕群书"凸显文人雅趣;后两句通过"思茶"与"呼不起"的对比,展现隐士生活的随性自在与些许无奈。语言简淡却意蕴深远,体现晚唐隐逸诗风。
创作背景
此诗作于皮日休隐居鹿门山时期,反映其晚年远离官场、寄情山水的隐逸生活。诗人通过酒醒夜半的琐事,表达对闲适生活的满足与孤独感的交织。
作者信息
皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称"皮陆"。今湖北天门人(《北梦琐言》),汉族。咸通八年(867)进士及第,在唐时历任苏州军事判官(《吴越备史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义,或言“陷巢贼中”(《唐才子传》),任翰林学士,起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态,且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。古诗数量:皮日休全部诗词(511首)名句数量:皮日休经典名句(1726条)