闲夕
白居易 〔唐朝〕
一声早蝉发,数点新萤度。
兰釭耿无烟,筠簟清有露。
未归后房寝,且下前轩步。
斜月入低廊,凉风满高树。
放怀常自适,遇境多成趣。
何法使之然,心中无细故。
古诗译文
一声蝉鸣早早响起,几点新萤火虫飞过。
兰灯静静没有烟尘,竹席清凉沾着露珠。
还未回到后房就寝,暂且在前廊下漫步。
斜月照进低矮的廊檐,凉风充满高大的树梢。
放开胸怀常常自得其乐,遇到境况多成趣味。
是什么方法能如此?心中没有琐碎的烦恼。
知识点
1. 对仗手法:诗中"一声"对"数点","早蝉"对"新萤","兰釭"对"筠簟",体现律诗颔联、颈联的严格对仗 2. 意象群运用:蝉、萤、月、风等意象构成完整的夏夜意境系统 3. 卒章显志:末句"心中无细故"点明主旨,是白居易闲适诗的典型结构 4. 炼字艺术:"耿"字状灯之明净,"度"字写萤之翩跹,体现诗人语言功力
古诗注解
- 早蝉:初夏的蝉鸣,暗示时节。
- 新萤:刚出现的萤火虫,点明夏夜景象。
- 兰釭:以兰草为燃料的灯,形容雅致。
- 筠簟:竹编的凉席,突出清幽之感。
- 后房寝:指内室卧室。
- 前轩:屋前的长廊或平台。
- 细故:琐碎的小事,指世俗烦恼。
讲解
本诗可分层解读:前六句为"境",用"早蝉-新萤-兰灯-竹席-斜月-凉风"六个意象,从听觉到视觉再到触觉,构建出立体化的清凉世界;后六句为"心",通过"放怀-遇境"的因果关系,揭示"无细故"的心境才是闲适本源。艺术上,诗人善用反差手法:"早蝉"之闹反衬环境之静,"低廊"与"高树"形成空间对比。哲学上,将道家"清静无为"与禅宗"明心见性"融于生活细节,体现白居易"诗以载道"的创作理念。
古诗赏析
全诗以白描手法勾勒夏夜闲居图景:首联以"蝉""萤"动态破题,颔联"兰釭""筠簟"静态陈设暗喻高洁,颈联"未归""且下"体现从容姿态,尾联"斜月""凉风"营造空灵意境。后四句转入哲理,揭示"心中无细故"的处世智慧。诗人通过感官体验的层层递进(听觉-视觉-触觉),最终升华到精神层面的自适,体现其"外以儒行修其身,中以释道治其心"的思想境界。
创作背景
此诗作于白居易晚年隐居洛阳时。诗人历经宦海沉浮后选择"中隐",在履道里宅院中寄情自然,通过捕捉蝉鸣、萤飞、月影、凉风等细微物象,表达超脱尘俗、心境澄明的闲适之趣,是其"闲适诗"的代表作之一。
作者信息
白居易(772~846),字乐天,晚年又号称香山居士,河南郑州新郑人,是我国唐代伟大的现实主义诗人,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑,葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园(白居易墓)坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。古诗数量:白居易全部诗词(3471首)名句数量:白居易经典名句(12158条)