献所知
张蠙 〔唐朝〕
迹熟荀家见弟兄,九霄同与指前程。
吹嘘渐觉馨香出,梦寐长疑羽翼生。
住僻骅骝皆识路,来频鹦鹉亦知名。
登龙不敢怀他愿,只望为霖致太平。
古诗译文
与荀家的兄弟们熟识已久,我们一同在九霄之上指点前程。
互相吹捧间渐渐觉得美名远扬,梦中常怀疑自己已生出翱翔的羽翼。
住在偏僻之地,连骏马都认得归途;频繁往来,连鹦鹉也知晓我的名字。
虽不敢奢望登上龙门实现其他愿望,只盼能化作甘霖为天下带来太平。
知识点
干谒诗:唐代文人写给权贵以求引荐的诗作,通常包含自荐与颂扬内容
荀氏八龙:东汉荀淑八子皆有名望,后成为人才辈出的典故
登龙门:典出《后汉书》,黄河鲤鱼跃过龙门则化为龙,比喻飞黄腾达
商霖:典出《尚书》,商汤贤相伊尹如旱后甘霖,指济世良臣
晚唐政治:9世纪后期宦官专权、党争激烈,寒门士子晋升艰难
古诗注解
- 荀家弟兄:借指志同道合的友人,典出东汉荀淑八子皆才俊。
- 九霄:高空,喻指崇高的理想境界。
- 吹嘘:此处指互相赞誉提携,非贬义。
- 骅骝:周穆王八骏之一,泛指良马。
- 登龙:典出"登龙门",比喻功成名就。
- 为霖:化用"商霖"典故,指辅佐明君造福百姓。
讲解
本诗讲解需注意三个层面:其一,理解唐代荐举制度下文人特殊的交际方式;其二,把握典故的双关意义,如"荀家"既指具体提携者又喻才俊群体;其三,注意尾联的转折艺术,从个人荣辱转向天下苍生,体现儒家"穷则独善其身,达则兼济天下"的思想精髓。教学中可对比李白的干谒诗,体会不同诗人处理同类题材的差异。
古诗赏析
全诗采用递进式结构:首联写知遇之恩,颔联状声名鹊起,颈联用"骅骝识路""鹦鹉知名"的巧妙比喻展现社会认可,尾联转折点明政治抱负。艺术上善用典故而不晦涩,"梦寐长疑羽翼生"生动刻画了士子得志的心理状态。思想性上超越了一般干谒诗的奉承,最终升华为"致太平"的崇高理想。
创作背景
此诗作于晚唐时期,张蠙作为寒门士子,通过科举入仕后写给赏识自己的权贵。诗中既表达对提携者的感激,又展现儒家士大夫"致君尧舜"的政治理想,反映了晚唐文人既渴望功名又心系苍生的矛盾心态。
作者信息
张蠙,字象文,清河(今北京市海淀区清河镇)人。唐懿宗咸通年间,与许棠、张乔、郑谷等合称「咸通十哲」。唐昭宗乾宁二年(895)登进士第,曾官校书郎、栎阳尉、犀浦令。后避乱入蜀。王建自立,蠙任膳部员外郎、金堂令等职。擅长律诗,以写边塞风光见长。诗歌境界开阔,语言浑朴。古诗数量:张蠙全部诗词(100首)名句数量:张蠙经典名句(377条)