献尚父大王
罗隐 〔唐朝〕
数年铁甲定东瓯,夜渡江山瞻斗牛。
今日朱方平殄后,虎符龙节十三州。
古诗译文
数年间身披铁甲平定东瓯之地,夜晚行军渡过江河仰望星空中的斗宿和牛宿。
如今朱方一带的叛乱已被彻底铲平,您手持虎符龙节,执掌着十三州的军政大权。
如今朱方一带的叛乱已被彻底铲平,您手持虎符龙节,执掌着十三州的军政大权。
知识点
1. 罗隐:晚唐著名诗人,字昭谏,余杭(今属浙江)人。诗多讽刺现实,笔锋犀利,著有《谗书》。
2. 钱镠:吴越国的建立者,五代十国时期吴越第一位国王。在位期间注重保境安民,发展经济。
3. 吴越国:五代十国时期的十国之一,由钱镠建立,定都杭州。国力较强,统治区域相对安定。
4. 藩镇割据:唐朝中后期出现的地方节度使拥兵自重、不听中央号令的局面,是唐朝灭亡的重要原因之一。
5. 星宿分野:中国古代星象学概念,将天上的星宿与地上的区域相对应,用以占卜吉凶或预示事件。
6. 虎符:古代皇帝调兵遣将用的凭证,分为两半,右半留中央,左半授予将领,合符方可调兵。
古诗注解
- 尚父大王:指晚唐军阀钱镠,五代时成为吴越国君主,尚父是尊称。
- 铁甲:指铠甲,代指军队和战争。
- 东瓯:古地名,指今浙江温州一带,此处泛指钱镠平定两浙地区的功绩。
- 斗牛:星宿名,即二十八宿中的斗宿和牛宿,其分野对应吴越地区。
- 朱方:古地名,在今江苏丹徒,此处借指当时被平定的叛乱地区。
- 平殄:平定、消灭。
- 虎符龙节:虎符是古代调兵遣将的兵符,龙节是天子授予诸侯或大将的信物,象征极高的权力。
- 十三州:指钱镠所统治的吴越地区,大致包括今浙江省全境和江苏省、福建省的一部分。
讲解
这首诗可以看作是一首投献诗,目的是赞美权势人物钱镠。讲解时可抓住几个要点:首先,理解诗中“尚父大王”这一称呼所体现的尊敬之意。其次,分析诗句如何通过时空的转换(“数年”到“今日”,“夜渡”的行军到“平殄”后的安定)来展现人物的功业历程。再次,解读诗中意象的象征意义,如“铁甲”象征武力征战,“斗牛”象征地域与天命,“虎符龙节”象征朝廷认可和至高权力。最后,结合晚唐藩镇割据的历史背景,体会诗歌既是对个人功绩的赞颂,也是对一种新的地方权力中心及其可能带来的秩序的歌咏。罗隐的其他诗作常含讥讽,但此诗风格庄重颂扬,也反映了诗人寻求依附的现实处境。
古诗赏析
这首诗气势雄浑,语言凝练,以一种史诗般的笔调歌颂了钱镠的赫赫战功和显赫权势。前两句“数年铁甲定东瓯,夜渡江山瞻斗牛”回顾了钱镠多年征战的艰辛历程,“铁甲”显其勇武,“夜渡”见其勤勉,“瞻斗牛”既写实景,又暗合星野之说,暗示其功业上应天象。后两句“今日朱方平殄后,虎符龙节十三州”则描绘了功成之后的景象,“平殄”点出战争的胜利终结,“虎符龙节”极言其权力之重,“十三州”概括其统治疆域之广。全诗由昔及今,对比鲜明,结构严谨,通过对具体功业的铺陈,塑造了一位乱世英雄的形象,同时也流露出对强大势力所能带来的安定局面的期许。
创作背景
此诗创作于晚唐时期。当时天下大乱,藩镇割据。诗人罗隐投奔镇海、镇东节度使钱镠,担任幕僚。这首诗是罗隐献给钱镠的颂扬之作,旨在赞颂钱镠通过多年征战,平定两浙地区的叛乱,建立起稳固的地方政权,并被唐朝廷授予高官和权力(钱镠后被封为吴越王)。诗歌反映了晚唐藩镇实力强大、中央权威衰落的历史现实。
作者信息
罗隐(833-909),字昭谏,新城(今浙江富阳市新登镇)人,唐代诗人。生于公元833年(太和七年),大中十三年(公元859年)底至京师,应进士试,历七年不第。咸通八年(公元867年)乃自编其文为《谗书》,益为统治阶级所憎恶,所以罗衮赠诗说:“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年,总共考了十多次,自称“十二三年就试期”,最终还是铩羽而归,史称“十上不第”。黄巢起义后,避乱隐居九华山,光启三年(公元887年),55岁时归乡依吴越王钱镠,历任钱塘令、司勋郎中、给事中等职。公元909年(五代后梁开平三年)去世,享年77岁。古诗数量:罗隐全部诗词(523首)名句数量:罗隐经典名句(1837条)