仙人词(三首)·零
刘基 〔明朝〕
上帝宸居俨肃森,九关虎豹立崟崟。
群龙自有三珠树,不见扶桑水浅深。
古诗译文
上帝的居所庄严而肃穆森严,九重天门由凶猛的虎豹守卫,它们高高地耸立在那里。
群龙自然拥有神话中的三珠树,无需去看扶桑树边的海水是浅是深。
知识点
2. 九关虎豹的典故:出自《楚辞·招魂》“魂兮归来,君无上天些。虎豹九关,啄害下人些。”后世多用“九关虎豹”比喻朝廷戒备森严或权臣当道、处境凶险。
3. 三珠树与扶桑:二者均为古代神话中的神树。三珠树见于《山海经·海外南经》,为神木;扶桑则是日出之处的神树,常与太阳神话相关。诗人以此二者指代不同的仙界境界。
4. 刘基的双重身份:刘基既是明代开国功臣,又是一位杰出的文学家,其诗文往往兼具政治隐喻与文学审美,反映了他身处权力中心又渴望精神超脱的复杂心境。
古诗注解
- 上帝宸居:“上帝”指天帝,“宸居”指帝王(此处指天帝)的居所,形容天宫的威严。
- 俨肃森:庄严、肃穆、阴森的样子,形容天宫环境的威严与神秘。
- 九关虎豹:典出《楚辞·招魂》“虎豹九关,啄害下人些”,指天门的九重关卡,有虎豹把守,形容天界戒备森严。
- 崟崟:形容高耸、险峻的样子,这里指虎豹把守天门的姿态巍然。
- 三珠树:古代神话中的神树,传说生长在赤水之上,是群龙栖息或相伴的神物。
- 扶桑:古代神话中的神木,传说日出之处,也是太阳和神鸟的居所,代指东方极远之地。
讲解
这首诗虽题为“仙人词”,但并非纯粹歌咏神仙,而是借仙境抒写人世。第一、二句极写天宫的森严不可侵犯,“九关虎豹”一语双关,既指天门的守卫,也暗指现实政治中的重重阻碍与危险。后两句笔法一转,说群龙自有“三珠树”,不必在意扶桑海水的深浅。这里的“群龙”既可指仙人,也可喻指高洁之士;“三珠树”象征可以安身立命、远离纷争的所在。诗人以对比手法,暗示真正的超脱者无需在权力的深渊中试探深浅。整首诗结构严谨,由“上帝宸居”的外部环境写到“群龙”的自在状态,由紧张转向舒缓,体现了刘基在乱世与官场中寻求精神解脱的思考。读者在理解时,要结合刘基的生平经历,体会其政治智慧与文学想象的交织。
古诗赏析
这首诗以奇崛的想象构建了一个神秘而森严的天界。“上帝宸居俨肃森,九关虎豹立崟崟”起笔便营造出令人敬畏的氛围,天帝居所庄严肃穆,九重天门由虎豹守卫,给人以不可冒犯之感,暗喻人间帝王权威的至高无上与朝堂的危机四伏。后两句“群龙自有三珠树,不见扶桑水浅深”笔锋一转,写群龙自有栖息的神树,不必在意扶桑之外的海水深浅,象征着得道者或贤能之士拥有自己的精神归宿与超然境界,无需在权力斗争的漩涡中沉浮。全诗借仙人之境写人间之事,语言凝练,意象雄奇,既有游仙诗的瑰丽,又蕴含深沉的现实感慨。
创作背景
刘基(1311—1375),字伯温,元末明初著名政治家、文学家,辅佐朱元璋建立明朝,被誉为“开国文臣第一”。其《仙人词》是一组游仙诗,借神话传说寄托情志。本诗为三首中的第一首。刘基生活在元末乱世,后出仕明朝,内心既有建功立业的抱负,也有对政治险恶、伴君如伴虎的深刻体察。这首诗通过描绘天宫的庄严与仙境的超脱,隐喻朝廷的威严与仕途的凶险,同时也流露出对自由逍遥的向往。
作者信息