翔泳堂即景
释行海 〔宋朝〕
一池荷盖绿阴凉,数朵红蕖浥露香。最是画桥林薄外,满湖烟景淡斜阳。
古诗译文
一池荷叶碧绿荫凉,几朵红莲沾露飘香。最是画桥边树林外,满湖烟波映着淡淡斜阳。
知识点
1. 红蕖:古诗词中荷花的雅称,如李白《渌水曲》"荷花娇欲语,愁杀荡舟人"
2. 浥露:化用王维《渭城曲》"渭城朝雨浥轻尘"的用法
3. 宋代僧诗特点:多写自然景物,语言清丽,蕴含禅理
4. 烟景意象:常见于山水诗,表现朦胧美,如杜牧《江南春》"南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中"
古诗注解
- 荷盖:荷叶,形如伞盖。
- 红蕖:红色荷花,蕖为荷花的别称。
- 浥露:沾湿露水,形容花朵湿润娇嫩。
- 画桥:装饰精美的桥梁。
- 林薄:草木丛生的地方。
- 烟景:朦胧如烟的景色。
讲解
本诗采用由近及远的空间布局:首句写池中荷叶,次句写水上荷花,第三句视线延伸至岸边画桥林木,末句以全景收束。色彩运用巧妙,"绿""红"明丽,"淡斜阳"柔和,形成冷暖对比。"最是"二字转折,突出画桥外的湖光烟景为全诗高潮,体现宋代"平淡中见深远"的美学追求。
古诗赏析
全诗以白描手法勾勒夏日荷塘晚景,前两句聚焦近景,"绿阴凉"与"浥露香"从视觉、嗅觉营造清凉静谧之感;后两句转向远景,以"画桥""烟景"烘托朦胧诗境。末句"淡斜阳"点睛,将光影与禅意融合,体现作者超然物外的情怀。
创作背景
此诗为南宋僧人释行海所作,描绘夏日湖畔即景。宋代文人常以自然景物抒怀,僧侣诗中亦多见清幽意境,此诗通过荷塘、斜阳等意象,展现宁静淡远的禅意。
作者信息
释行海(一二二四~?)(生年据本集卷上《癸酉春侨居无为寺归云阁以十五游方今五十为题信笔十首》推算),号雪岑,剡(今浙江嵊县)人(同上书《归剡》)。早年出家,十五岁游方,度宗咸淳三年(一二六七)住嘉兴先福寺。有诗三千馀首,林希逸选取其中近体二百馀首为《雪岑和尚续集》二卷。事见本集林希逸跋。 释行海诗,以《雪岑和尚续集》抄本为底本,校以日本宽文五年(一六六五)刻本。古诗数量:释行海全部诗词(308首)名句数量:释行海经典名句(613条)