献公佐诗
未知 〔唐朝〕
破额幞头衫也穿,使君犹许对华筵。
今朝幸倚文章守,遮莫青蛾笑揭天。
古诗译文
头上裹着破旧的幞头,身上穿着简朴的衣衫,却仍被使君邀请参加华美的宴席。
今日有幸倚仗文章才华得到赏识,哪怕那些美丽的女子嘲笑我,我也毫不在意。
知识点
1. 幞头:唐代男子常用头巾,不同样式代表身份等级
2. 使君:汉代至唐代对刺史的尊称,后泛称地方长官
3. 青蛾:古代诗词中常用"蛾眉"代指美女,"青蛾"强调其青春艳丽
4. 揭天:典型唐诗夸张手法,与"白发三千丈"等修辞类似
5. 唐代科举制度使得"以文取士"成为寒门晋升重要途径
古诗注解
- 破额幞头:破损的头巾,形容衣着寒酸。
- 使君:古代对州郡长官的尊称,此处指宴请的主人。
- 华筵:豪华的宴席。
- 文章守:凭借文章才华得到庇护或赏识。
- 遮莫:即使、哪怕。
- 青蛾:指美丽的女子。
- 笑揭天:夸张形容嘲笑声大到能掀开天,极言讥讽之甚。
讲解
这首诗以第一人称展开叙事:首句通过服饰描写建立寒士形象;次句"犹许"二字暗含对知遇之恩的感激;三句"幸倚"点明转折关键;末句"笑揭天"的夸张既表现世俗偏见,又反衬诗人的傲骨。艺术上,前实后虚,由外貌描写转入心理刻画,最后以想象场景收束,体现唐代七绝"起承转合"的典型结构。
古诗赏析
前两句以"破额幞头"的寒酸装扮与"华筵"形成强烈反差,突显文人处境的尴尬与使君的宽容;后两句笔锋一转,以"文章守"为傲,用"遮莫"展现对世俗眼光的不屑。全诗语言质朴却张力十足,通过对比和夸张手法,塑造了一个虽贫贱却自信狂放的文人形象。
创作背景
此诗作者不详,推测为唐代一位寒门文人。诗中通过对比自身贫寒形象与华筵场景,表达了对才华得到认可的欣慰,以及不畏世俗嘲笑的豁达心态,反映了唐代文人以文求仕的社会风气。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)