芗林五十咏·驾月桥
杨万里 〔宋朝〕
紫霓横天度,银盘涌水来。
先生骑霓脊,盘上卷金杯。
古诗译文
一道紫色的彩虹横跨天际,仿佛从天上垂落;一轮明月如银盘般涌出水面,伴随着水波荡漾而来。先生(诗人自指)仿佛骑在彩虹的脊背上,在月光下盘旋,举着金色的酒杯对月畅饮。
知识点
1. 杨万里与“诚斋体”:杨万里,号诚斋,其诗歌风格被称为“诚斋体”。主要特点是:善于捕捉自然景物的特征和瞬间变化,想象新奇,语言幽默活泼,富有风趣,避免使用生僻典故,风格清新自然。这首诗中“骑霓脊”、“卷金杯”的想象就极具“诚斋体”特色。
2. 组诗《芗林五十咏》:这是杨万里晚年为自己的园林“芗林”中五十个景点题写的五言绝句组诗。这类组诗类似于“题画诗”或“景点题咏”,通过对一个个具体景物的描写,展现园林的整体风貌和主人的生活情趣,在宋代文人园林文化中较为常见。
3. 比喻的运用:诗中运用了两个精彩的比喻。将“桥”比作“紫霓”,将“月”(或水中月影)比作“银盘”。前者突出桥的形态与色彩,后者突出月的圆润与光泽。这种化静为动、化实为虚的比喻手法,极大地增强了诗歌的形象性和感染力。
古诗注解
- 紫霓:紫色的彩虹。这里指月光下或想象中的彩虹,形容桥的瑰丽色彩。
- 横天度:横跨天空而度越。形容驾月桥如彩虹般横跨天际的雄姿。
- 银盘:比喻圆月,也暗指映照在水中的月影。
- 涌水来:形容月亮从水面上缓缓升起,或水中月影随波荡漾而来的景象。
- 先生:诗人自称。
- 骑霓脊:骑在彩虹的脊背上。此处将桥比作彩虹,生动地写出人在桥上行走的感觉。
- 盘上:在桥上盘旋、徘徊。
- 卷金杯:卷起金杯,指举杯饮酒的动作。“卷”字生动传神,富有动感。
讲解
这是一首描写月夜小桥的精致小诗。诗人杨万里运用了他最擅长的奇思妙想,将一座普通的桥写得如仙境一般。诗的前两句是景色描写,抬头看,紫色的彩虹横跨夜空;低头看,银色的月亮仿佛从水底涌出。这一上一下,一紫一银,立刻营造出一个光彩夺目的神话世界。这里需要注意的是,诗人是故意把桥看成了彩虹,把月影看成了涌出的银盘,这种独特的观察和联想是理解这首诗的关键。
诗的后两句,诗人自己也加入了这幅画中。他走在桥上,却觉得自己是骑在彩虹的脊背上,这种感受既得意又天真。最后“盘上卷金杯”的“卷”字用得极妙,生动地刻画出他一边在桥上徘徊流连,一边举起酒杯对着明月的情景,仿佛这整个奇幻的世界都是他饮酒作乐的舞台。整首诗虽然简短,但诗人、景物、想象完美结合,充满了浪漫色彩和生活趣味,让我们感受到诗人对自然美景的热爱和晚年生活中那份难得的自在与洒脱。
古诗赏析
这首小诗想象奇特,意境瑰丽。首句“紫霓横天度”以彩虹喻桥,极写其凌空飞跨之势;次句“银盘涌水来”以银盘喻月,描绘月出水面之景。两句色彩绚丽(紫与银),动静相生(横天与涌水),虚实结合,为后两句的人物出场铺设了梦幻般的背景。后两句“先生骑霓脊,盘上卷金杯”,诗人自己登场,他仿佛不是走在桥上,而是骑在彩虹之上,手卷金杯,悠然自得。这种将现实景物(桥)与奇幻想象(骑霓)完美融合的手法,正是杨万里“诚斋体”活泼自然、风趣想象风格的典型体现。全诗仅二十字,却将桥、月、人、酒融为一体,营造出天人合一、物我两忘的诗意境界。
创作背景
杨万里一生创作丰富,晚年卜居家乡江西吉水,筑“芗林”园圃,自号“芗林老圃”。《芗林五十咏》是他为园中五十处景点所作的组诗,这首《驾月桥》即其中之一。诗人以独特的审美视角和丰富的想象力,为自家园林中的一座小桥赋诗,通过对桥的描写,展现了其晚年闲适淡泊、寄情山水的生活情趣。
作者信息