想得
韩偓 〔唐朝〕
两重门里玉堂前,寒食花枝月午天。
想得那人垂手立,娇羞不肯上秋千。
古诗译文
两重门内的玉堂前,寒食节的花枝在午夜的月光下摇曳。
想象那个人垂手而立,娇羞地不肯踏上秋千。
想象那个人垂手而立,娇羞地不肯踏上秋千。
知识点
1. 寒食节:唐代重要节日,禁火三日,后逐渐与清明节融合。 2. 韩偓诗风:晚唐“香奁体”代表,多写闺情,词藻华丽。 3. 秋千意象:唐宋诗词中常象征少女情愫或青春闲愁。 4. “月午天”时间描写:暗示人物孤寂心理,与李白“床前明月光”异曲同工。
古诗注解
- 两重门:指庭院深深,有多重门禁。
- 玉堂:华美的厅堂,多指富贵人家的居所。
- 寒食:寒食节,古代节日,禁火冷食,后与清明节合并。
- 月午天:午夜时分的月光。
- 垂手立:双手下垂站立,形容女子端庄羞涩的姿态。
- 秋千:古代女子常玩的娱乐设施,此处暗含少女情思。
讲解
此诗艺术特色有三:其一,空间由外而内(门→堂→人),层次分明;其二,以“寒食”“月午”点明时节,渲染清冷氛围;其三,末句“不肯”二字尤为精妙,既写少女羞涩,又留想象空间。讲解时可结合唐代闺怨诗传统,对比杜牧《秋夕》、王昌龄《闺怨》等作品,体会韩偓以小见大的表现手法。
古诗赏析
全诗以“想得”领起,虚实相生。前两句写景:深院玉堂、寒食花影、午夜月光,营造出静谧朦胧的意境;后两句聚焦人物,“垂手立”“不肯上秋千”以动态细节传神,娇羞之态跃然纸上。诗人通过环境烘托与动作白描,将少女的矜持与春思含蓄道出,语言清丽,余韵悠长。
创作背景
此诗为唐代诗人韩偓所作,具体创作时间不详。韩偓以细腻的笔触描绘闺阁情思见长,此诗可能写于其仕途失意后,借女子娇羞之态寄托自身孤高不遇的情怀,或仅为对青春少女的生动刻画。
作者信息
韩偓(公元842年~公元923年)。中国唐代诗人。乳名冬郎,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。古诗数量:韩偓全部诗词(386首)名句数量:韩偓经典名句(1292条)