峡口
张至龙 〔宋朝〕
古诗译文
峡谷幽深却仍有路可通行,泉水遥远不知它的源头在哪里。山中的禽鸟学着当地方言鸣叫,山火过后留下的烧痕被新生的草木填补。傍晚时分,晚风伴随着砍柴人归家的笛声,春日里,挂有酒旗的村庄显得格外宁静。茅屋旁,农人刚刚耕作归来,小水塘中,小鸭雏在浑浊的水里嬉戏。
知识点
1. 意象与意境:诗中“峡”、“泉”、“禽”、“山”、“晚风”、“樵笛”、“酒旗”、“茆舍”、“凫雏”等意象共同构成了一幅幽深而宁静的山村春景图,营造出自然与人和谐共处的意境。
2. 艺术手法:运用了动静结合(如“禽学乡谈语”是动,“山填野烧痕”偏静)、远近交错(首联从峡、泉的远处着笔,后两联拉近到村落、茅舍)、视听交融(樵笛为听觉,酒旗、凫雏浴水为视觉)等手法。
3. 语言特色:语言质朴自然,不事雕琢,但用字精炼,如“填”、“学”、“浴”等动词生动传神。
4. 情感表达:诗中透露出诗人对田园隐逸生活的向往,以及在自然中寻求心灵安宁的淡泊情怀。
5. 对仗技巧:中间两联“禽学乡谈语,山填野烧痕”和“晚风樵笛坞,春日酒旗村”对仗工整,词性、结构、意义相互呼应。
古诗注解
- 峡深犹有路:峡,指峡谷。意思是峡谷虽然很深,但是依然有路可以通过。
- 泉远不知源:泉水从很远的地方流来,不知道它的源头在哪里。
- 禽学乡谈语:禽,指鸟。乡谈,即方言、土话。意为山中的鸟儿模仿当地人说话的声音鸣叫。
- 山填野烧痕:野烧,指山火或野外烧荒的火。山上的草木渐渐长起来,填平了野火烧过的痕迹。
- 樵笛坞:樵,砍柴的人。笛,笛声。坞,四周高中间低的地方,此处指山坳或村落。
- 酒旗村:酒旗,古代酒店用来招揽顾客的旗帜。指挂着酒旗的村庄。
- 茆舍:同“茅舍”,用茅草搭建的房屋。
- 凫雏浴水浑:凫,野鸭。凫雏,小野鸭。小鸭在水中嬉戏,把水搅得浑浊。
讲解
《峡口》是南宋诗人张至龙的一首五言律诗。全诗以游历者的视角,由远及近、由自然到人文地描绘了峡口一带的风光。首联写峡谷之深与泉流之远,营造出幽深神秘的氛围。颔联是诗中的妙笔:“禽学乡谈语”将鸟鸣拟人化,仿佛禽鸟也在学习当地人的方言,充满生活情趣;“山填野烧痕”则写草木重生,蕴含着自然界的生生不息。颈联转向黄昏时分的村落生活,晚风中传来樵夫的笛声,春日里出现挂着酒旗的村庄,静谧中带着暖意。尾联以细节收束:农人耕作归来,小野鸭在水中嬉戏,浑水反衬出生命的活泼与真实。整首诗没有浓墨重彩的抒情,却通过一个个平实而鲜活的画面,传递出诗人对自然和田园生活的深深热爱。教学中可引导学生关注诗人如何观察自然、选取典型细节,并体会其中蕴含的闲适之情与生命哲思。
古诗赏析
《峡口》一诗以简淡自然的笔触,勾勒出一幅山野村居图。首联“峡深犹有路,泉远不知源”从空间入手,以“深”与“远”营造出峡谷的幽邃和泉流的绵长,同时“犹有路”和“不知源”又暗含了探索的意味与自然的无穷。颔联“禽学乡谈语,山填野烧痕”将听觉与视觉结合:鸟儿模仿乡音,赋予禽鸟人性化的趣味;野火烧痕被新绿填平,则表现出大自然顽强的生命力与自我修复能力。颈联“晚风樵笛坞,春日酒旗村”由自然转向人事,晚风中樵夫的笛声悠扬,春日里酒旗招展,描绘了宁静而充满生活气息的山村傍晚。尾联“茆舍人耕罢,凫雏浴水浑”进一步刻画农人归耕、雏鸭戏水的细节,充满田园情趣。全诗对仗工整,意象鲜活,动静相宜,展现了诗人对山居生活的细腻感受和恬淡心境。
创作背景
张至龙是南宋诗人,其诗风多清幽淡雅,善于捕捉自然景物中的细微之处,并融入生活情趣。《峡口》具体创作时间不详,但从诗中“山填野烧痕”、“春日酒旗村”等句来看,可能作于诗人游历或隐居南方山野期间。南宋时期,许多文人因时局动荡、仕途不顺而转向山水田园寻求精神慰藉。这首诗描绘了峡口一带的自然与人文风光,既有山野的幽深神秘,又有村居的宁静闲适,反映了诗人对田园生活的向往和对大自然的热爱。诗中“禽学乡谈语”一句尤为生动,体现了诗人对当地风物的细致观察和人与自然的和谐之感。
作者信息