献华阴罗丞别

华山的短暂游历者，黑发正当青春年少。
与仙吏同怀道德，尊卑如同长辈与晚辈。
县城俯视着通往京城的道路，有幸在官舍中相见。
停留于琼树之枝，戏谑于春泉之水。
往昔我曾在天目山，年少时跟随游玩。
寒来暑往年复年，如今又来到莲花峰。
离别之情不分远近，道别时才感到忧愁。
细想古人的言语，方知风雨之悲。

• 华山：五岳之一，位于陕西省华阴市。
• 薄游者：短暂的游历者。
• 玄发：黑发，指青春年少。
• 仙吏：指有仙风道骨的官吏。
• 丈人：长辈或尊称。
• 琼树枝：传说中的仙树，此处比喻美好事物。
• 谑浪：戏谑、玩笑。
• 天目：天目山，位于浙江省。
• 总角：古代儿童发髻，指童年。
• 莲花峰：华山主峰之一。
• 悲风雨：比喻离别之悲。

此诗结构清晰，前六句写相聚之乐，后六句抒离别之愁。诗人善用对比手法，如“青春”与“风雨”、“游从”与“道别”，增强了情感张力。语言上，既有“琼树枝”“春泉水”的雅致，也有“孰想古人言”的质朴，体现了储光羲诗风的多样性。全诗在山水描写中寄寓人生感悟，是唐代送别诗中的佳作。

此诗以华山游历为引，通过对比青春与离别，展现了诗人对时光流逝的感慨。诗中“道德同仙吏，尊卑即丈人”体现了对友人的敬重；“淹留琼树枝，谑浪春泉水”则描绘了美好的相聚时光。后四句转入离别主题，以“悲风雨”收尾，情感深沉，耐人寻味。

此诗为储光羲送别友人罗丞时所作。诗人以华山为背景，回忆往昔与友人的游历，表达了对离别的感伤。诗中既有对青春岁月的怀念，也有对人生聚散的感慨，展现了唐代文人雅士的交游情怀。