下横岭望宁极舍
韩维 〔宋朝〕
驱车下峻坂,西走龙阳道。
青烟人几家,绿野山四抱。
鸟啼春意间,林变夏阴早。
应近先生庐,民风亦淳好。
古诗译文
赶着马车走下陡峭的山坡,向西前往龙阳道。
青青炊烟缭绕处,不知有几户人家,
四周青山环抱,绿意盎然。
鸟儿啼叫,春意正浓,
树林已显现出夏日般的浓荫,时节转换之快令人感叹。
这里应当离先生的茅屋不远了,
当地的民风也显得淳朴美好。
知识点
作者:韩维,字持国,开封雍丘(今河南杞县)人。北宋大臣、诗人。历仕仁宗、英宗、神宗三朝,官至尚书左丞、门下侍郎等职。他以正直敢言著称,同时也擅长诗文,风格平易晓畅,多反映社会现实和个人情怀。
体裁:五言律诗。全诗八句,每句五字,讲究平仄和对仗。颔联和颈联通常要求对仗工整。
意象分析:诗中运用了“峻坂”、“青烟”、“绿野”、“山”、“鸟”、“林”等意象,共同构建了一幅清新自然的乡村画卷。
修辞手法:对仗(如“青烟人几家”对“绿野山四抱”)、借代(“先生庐”代指隐士居所)、动静结合(鸟啼为动,山抱为静)。
思想情感:表达了诗人对自然美景的喜爱,对淳朴民风的赞赏,以及向往宁静、淡泊生活的隐逸情怀。
古诗注解
- 下横岭:地名,指横岭之下。横岭是宋代常见的山岭名称,此处具体位置需结合韩维生平及地理志考证,一般认为在河南或河北一带。
- 峻坂(jùn bǎn):陡峭的山坡。坂,斜坡。
- 龙阳道:地名或道路名称。龙阳在今湖南衡阳一带,但韩维主要活动于北宋都城开封及周边,此处“龙阳”可能指代某条具体路径或借指通往某地的官道,亦有说法认为是泛指或当地小地名。
- 青烟:指农家做饭时升起的炊烟,象征人家。
- 绿野:绿色的田野。
- 抱:环绕,包围。形容山势四合,将田野环抱其中。
- 春意间:春意盎然之中。
- 林变夏阴早:树木变得像夏天一样茂密荫凉,暗示春去夏来的季节变化迅速。
- 先生庐:指隐士或儒者居住的茅屋。“先生”在此处是对有德行、有学问者的尊称,也可能特指韩维欲拜访的某位友人或隐居高士。
- 淳好:淳朴美好。形容民风质朴厚道。
讲解
这首诗是韩维在旅途中所作,记录了他从横岭下山,沿龙阳道西行的见闻和感受。
首先,诗人以“驱车下峻坂”起笔,交代了行程的开始和环境的险峻。这种开篇方式常见于游记类诗歌,旨在引起读者的兴趣,并暗示旅途的不易。
接着,诗人将目光投向沿途的风景。“青烟人几家,绿野山四抱”两句,生动地描绘了一幅山村图景。青烟袅袅,说明有人家居住;绿野茫茫,被群山环抱,显示出环境的幽静与封闭。这里的“抱”字用得巧妙,赋予山以人的情感,仿佛大山温柔地拥抱着田野,增添了画面的温馨感。
第三联“鸟啼春意间,林变夏阴早”,进一步丰富了感官体验。鸟鸣声打破了山林的寂静,带来生机;而树叶的浓密程度已经显示出夏天的迹象,让人感受到季节的变迁。这种细微的观察,体现了诗人对自然的热爱和敏感。
最后,诗人点明了此行的目的之一:“应近先生庐”。这里的“先生”可能是一位隐士或朋友,诗人对他充满敬意。同时,诗人感叹“民风亦淳好”,这不仅是对当地百姓的评价,也是对自己内心向往的一种投射。在北宋中期,社会矛盾逐渐显现,士大夫阶层往往向往古代的淳朴社会,韩维的这句感叹正是这种心态的体现。
总的来说,这首诗通过细腻的笔触,描绘了优美的自然风光和淳朴的乡村生活,表达了诗人对隐逸生活的向往和对理想社会的追求。语言平实自然,意境深远,是一首优秀的山水田园诗。
古诗赏析
这首五言律诗语言清新自然,意境优美,展现了北宋山水田园诗的典型风格。
首联“驱车下峻坂,西走龙阳道”,叙事开篇,点明了行程的方向和地势的变化。“下峻坂”写出了旅途的艰辛与地势的险要,“西走”则明确了方位,画面感强。
颔联“青烟人几家,绿野山四抱”,转而描写景物。诗人用白描手法,勾勒出几户人家升起袅袅炊烟,四周青山环抱着绿色田野的景象。这两句对仗工整,“青烟”对“绿野”,“人几家”对“山四抱”,色彩鲜明(青与绿),动静结合,营造出一种宁静、和谐的乡村氛围。
颈联“鸟啼春意间,林变夏阴早”,从视觉转入听觉和季节感受。鸟鸣声声,衬托出春天的生机;而树林已显夏日之荫,则感叹季节更替之快。这一联不仅写景,也隐含了时光流逝的微妙感触,体现了诗人敏锐的观察力。
尾联“应近先生庐,民风亦淳好”,由景入情,点明主旨。诗人推断即将到达拜访对象的住所,并称赞当地民风淳朴。这不仅是对眼前景色的喜爱,更是对远离尘嚣、回归自然的隐逸生活的向往,同时也反映了儒家士大夫对理想社会风气的追求。
整首诗结构严谨,层次分明,从行路到观景,再到抒情,自然流畅,体现了韩维诗歌平和淡雅的艺术特色。
创作背景
韩维是北宋时期的著名大臣、诗人,历仕仁宗、英宗、神宗三朝。此诗作于韩维外出公务或旅行途中。宋代士大夫常因任职调动、出差或探亲访友而奔波于各地。诗中描写了诗人驱车下山,沿途所见所感。从“应近先生庐”一句推测,诗人可能是去拜访一位隐居或居住在此处的友人(即“先生”)。当时正值春夏之交,诗人通过描绘沿途的自然风光和人文景象,表达了对宁静田园生活的向往以及对淳朴民风的赞赏。
作者信息
韩维(1017年~1098年),字持国,开封雍丘(今河南杞县)人。韩亿子,与韩绛、韩缜等为兄弟。以父荫为官,父死后闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院,不久出通判泾州。为淮阳郡王府记室参军。英宗即位,召为同修起居注,进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年(1069年)迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合,出知襄州,改许州,历河阳,复知许州。哲宗即位,召为门下侍郎,一年馀出知邓州,改汝州,以太子少傅致仕。绍圣二年(1095年)定为元祐党人,再次贬谪。元符元年卒,年八十二。有集三十卷,因曾封南阳郡公,定名为《南阳集》(《直斋书录解题》卷一七)。《宋史》卷三一五有传。古诗数量:韩维全部诗词(822首)名句数量:韩维经典名句(1642条)