修龟山鱼池示众僧
元稹 〔唐朝〕
劝尔诸僧好护持,不须垂钓引青丝。
云山莫厌看经坐,便是浮生得道时。
古诗译文
劝告诸位僧人好好守护修行,不必用垂钓的方式消磨时光。
莫要厌倦在云山间静坐读经,这正是超脱浮生、悟得大道的时刻。
莫要厌倦在云山间静坐读经,这正是超脱浮生、悟得大道的时刻。
知识点
1. 元稹:中唐诗人,与白居易并称“元白”,倡导新乐府运动。
2. 佛教术语:诗中“得道”源于佛教,指通过修行证悟真理。
3. 修辞手法:后两句运用“便是”加强因果逻辑,强化修行与悟道的关系。
4. 历史背景:唐代佛教兴盛,士大夫常与僧侣交流,此类劝修诗常见。
古诗注解
- 护持:守护修行,保持戒律。
- 垂钓引青丝:比喻世俗的闲适生活,青丝指鱼线。
- 云山:代指清幽的修行环境。
- 浮生:指短暂虚幻的世俗人生。
- 得道:佛教术语,指领悟佛法真谛。
讲解
诗歌首句“劝尔”以直接呼告切入主题,强调“护持”的严肃性;“不须”否定垂钓的闲适,暗喻戒除俗念。后两句通过“莫厌”引导僧人接纳清苦修行,并以“便是”点明修行与悟道的因果关系。全诗结构紧凑,语言质朴,将佛教义理融入生活场景,展现元稹作为文人的宗教关怀。
古诗赏析
诗歌以简练的语言传递深刻的禅意。前两句直指僧人应摒弃世俗娱乐,后两句以“云山”“看经”勾勒出超然意境,将“静坐读经”与“得道”直接关联,凸显佛教“戒定慧”的修行路径。全诗既有劝诫的严肃,又含对悟道境界的向往。
创作背景
此诗为元稹任越州刺史时所作。当时他主持修缮龟山鱼池,见僧人闲暇垂钓,遂以诗劝诫,强调修行应专注佛法,莫被世俗琐事分散心神,体现了元稹对佛教修行的理解与倡导。
作者信息
元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。古诗数量:元稹全部诗词(691首)名句数量:元稹经典名句(2534条)