寻高凤石门山中元丹丘
李白 〔唐朝〕
寻幽无前期,乘兴不觉远。
苍崖渺难涉,白日忽欲晚。
未穷三四山,已历千万转。
寂寂闻猿愁,行行见云收。
高松来好月,空谷宜清秋。
溪深古雪在,石断寒泉流。
峰峦秀中天,登眺不可尽。
丹丘遥相呼,顾我忽而哂。
遂造穷谷间,始知静者闲。
留欢达永夜,清晓方言还。
古诗译文
寻访幽境没有预先计划,乘着兴致不觉路途遥远。
苍翠的山崖难以攀越,白日忽然已近黄昏。
还未走遍三四座山峰,却已历经千万次转弯。
寂静中听到猿猴哀鸣,前行时看见云霞消散。
高大的松树迎来明月,空寂的山谷适宜清秋。
溪水深处积存着古雪,岩石断裂处寒泉流淌。
秀丽的山峰直插云天,登高远眺美景无尽。
远处的丹丘向我呼唤,回头见我忽然微笑。
于是来到深谷之中,才知静修者的悠闲。
欢聚直到长夜将尽,清晨才说该要返回。
知识点
古诗注解
- 高凤石门山:传说中仙人居住的地方,此处指元丹丘隐居之处。
- 元丹丘:李白好友,道士,隐居修道。
- 寻幽无前期:寻访幽静之地没有预先计划。
- 苍崖渺难涉:青翠的山崖高远难以攀登。
- 未穷三四山:还没有走完几座山。
- 寂寂闻猿愁:寂静中听到猿猴哀愁的叫声。
- 高松来好月:高大的松树迎来美好的月光。
- 丹丘遥相呼:远处的丹丘(元丹丘)向我呼唤。
- 顾我忽而哂:回头看我忽然微笑。
- 遂造穷谷间:于是来到深谷之中。
- 留欢达永夜:欢聚直到长夜将尽。
讲解
这首诗以寻访友人为线索,通过描绘沿途的山水景色,展现了诗人对自然的热爱和对隐逸生活的向往。诗中“寻幽无前期,乘兴不觉远”开篇即点明诗人随性而行的性格,而“苍崖渺难涉,白日忽欲晚”则写出了山行的艰险与时间的流逝。中间部分通过“高松来好月,空谷宜清秋”等句,描绘了山中清幽的景色,意境深远。结尾“留欢达永夜,清晓方言还”表现了诗人与友人相聚的欢乐,以及对隐逸生活的向往。全诗语言流畅,意境开阔,充分展现了李白诗歌的浪漫主义风格。
古诗赏析
这首诗描绘了李白寻访友人元丹丘途中的所见所感,展现了诗人豪放洒脱的性格和对自然山水的热爱。诗中“寻幽无前期,乘兴不觉远”体现了李白随性而为的个性;“苍崖渺难涉,白日忽欲晚”则写出了山行的艰险与时间的流逝;“高松来好月,空谷宜清秋”等句描绘了山中清幽的景色,意境深远。结尾“留欢达永夜,清晓方言还”表现了诗人与友人相聚的欢乐,以及对隐逸生活的向往。全诗语言流畅,意境开阔,充分展现了李白诗歌的浪漫主义风格。
创作背景
此诗作于李白漫游时期,当时他寻访好友元丹丘的隐居之处。元丹丘是道士,隐居在石门山修道。李白乘兴前往,沿途被山中美景吸引,最终与好友相聚,畅谈达旦,体现了诗人对自然山水的热爱和对隐逸生活的向往。
作者信息