萧驸马宅花烛
王昌龄 〔唐朝〕
青鸾飞入合欢宫,紫凤衔花出禁中。
可怜今夜千门里,银汉星回一道通。
古诗译文
青鸾飞入合欢宫中,紫凤衔着鲜花飞出禁苑。
可叹今夜千家万户里,银河星转如一条通路般明亮。
知识点
1. 合欢宫:唐代贵族宅邸常以“合欢”命名,象征夫妻和睦。
2. 银汉星回:古人认为银河星辰移动与人间吉凶相关,此处暗喻天作之合。
3. 王昌龄诗风:以边塞诗闻名,但此诗体现其宫廷应制诗的典丽风格。
4. 唐代驸马制度:驸马为皇帝女婿,多选拔才俊,婚礼仪式由太常寺主持。
古诗注解
- 青鸾:传说中的神鸟,象征吉祥。
- 合欢宫:指驸马宅邸,暗喻新婚之喜。
- 紫凤:祥瑞之鸟,与“青鸾”呼应,烘托皇家气派。
- 禁中:皇宫禁苑,点明驸马身份尊贵。
- 银汉星回:银河星辰流转,喻指良辰美景。
讲解
本诗通过“神话-人间”的双重空间建构:首联以神鸟意象(青鸾、紫凤)象征婚礼的非凡气象,尾联将视角拉回现实,用“千门”“银汉”展现普天同庆的意境。诗人巧妙运用“禁中”与“千门”的对比,既突出驸马的特殊地位,又赋予婚礼以世俗亲切感。“可怜”二字暗含对新人美满姻缘的赞叹,全诗在宏大叙事中不失细腻情感。
古诗赏析
诗作前两句以“青鸾”“紫凤”神话意象,铺陈驸马婚礼的华贵场景;后两句转写人间千家万户共赏银河的温馨画面,虚实相生。全诗对仗工整,“飞入”与“衔出”、“千门”与“一道”形成巧妙呼应,既显皇家威仪,又含世俗温情,展现了王昌龄作为边塞诗人罕见的婉约笔触。
创作背景
此诗为唐代王昌龄参加萧驸马婚礼时所作。唐代驸马多为皇亲贵胄,婚礼极尽奢华,诗人以神话意象和星象奇景,渲染婚礼的隆重与浪漫,侧面反映盛唐宫廷生活的富丽堂皇。
作者信息
王昌龄 (698— 756),字少伯,河东晋阳(今山西太原)人。盛唐著名边塞诗人,后人誉为“七绝圣手”。早年贫贱,困于农耕,年近不惑,始中进士。初任秘书省校书郎,又中博学宏辞,授汜水尉,因事贬岭南。与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚。开元末返长安,改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起,为刺史闾丘所杀。其诗以七绝见长,尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著,有“诗家夫子王江宁”之誉(亦有“诗家天子王江宁”的说法)。古诗数量:王昌龄全部诗词(262首)名句数量:王昌龄经典名句(917条)