下第寓居崇圣寺感事
许浑 〔唐朝〕
怀土泣京华,旧山归路赊。
静依禅客院,幽学野人家。
林晚鸟争树,园春蝶护花。
东门有闲地,谁种邵平瓜。
古诗译文
怀念故土,在京城暗自垂泪,归乡的路途遥远漫长。
静静寄居在禅院中,幽居仿效乡野人家的生活。
傍晚树林里鸟儿争栖枝头,春日园中蝴蝶守护着花朵。
东门外有一片闲置的土地,不知谁去种植邵平那样的瓜。
知识点
1. 邵平瓜:典出《史记·萧相国世家》,象征隐士的高洁品格。
2. 禅客院:唐代士人常借住寺院,反映佛教对文人生活的影响。
3. 下第诗:科举落第后的抒怀之作,多含愤懑或超脱之情。
4. 对仗手法:颔联“静依”对“幽学”,颈联“林晚”对“园春”,工整自然。
古诗注解
- 怀土泣京华:思念故乡,在京城落泪。
- 归路赊:归乡的路途遥远。赊,长远。
- 禅客院:僧人的寺院,指清净的居所。
- 野人家:乡野平民的生活。
- 邵平瓜:秦朝东陵侯邵平在秦亡后种瓜为生,喻隐逸生活。
讲解
诗人以空间转换展开画面:从京华到禅院,再到东门闲地,暗含心理轨迹。前四句写现实困境,后四句转向自然与历史意象,形成张力。“谁种”二字设问,既叹无人理解隐逸之趣,亦自嘲未能如邵平般决绝,体现晚唐文人矛盾心态。
古诗赏析
全诗以“怀土”开篇,奠定思乡基调,后通过“禅院”“野人家”的对比,展现理想与现实的矛盾。颈联以“鸟争树”“蝶护花”的生机反衬诗人落寞,尾联用“邵平瓜”典故,含蓄表达归隐之志。语言简淡,意境清幽,体现晚唐诗风。
创作背景
此诗作于许浑科举落第后,暂居长安崇圣寺时。诗人因仕途失意,心生归隐之念,借寺院清幽环境和田园意象,抒发对官场的厌倦及对隐逸生活的向往。
作者信息
许浑,晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,后人拟之与诗圣杜甫齐名,更有“许浑千首诗,杜甫一生愁”之语。古诗数量:许浑全部诗词(503首)名句数量:许浑经典名句(1934条)