下第怀楼寿朋
陈允平 〔宋朝〕
百尺丹梯拟共登,共登天上最高层。
南山有雾空藏豹,北海无云可化鹏。
动业十年尘里镜,诗书万卷雨前灯。
桃花开尽不归去,又逐春风过武陵。
古诗译文
本想与你一同攀登那百尺高的丹梯,共同登上那天空的最高层。无奈南山雾气缭绕,让豹子隐藏起来难以寻觅;北海没有云气,无法让鲲鹏乘风而起。十年的功业如同尘封的镜子,模糊不清;只有万卷诗书陪伴着雨前的孤灯。桃花都已开尽,我却还不能归去,还要追逐着春风,再次经过那武陵。
知识点
1. 陈允平:南宋末年诗人,词人,格律派词人之一,其诗词多抒发个人情怀,讲究音律和词藻。
2. 典故运用:本诗多处用典,如“南山豹隐”比喻贤才隐居或怀才不遇;“鲲鹏化鹏”比喻人的凌云壮志和远大前程;“武陵”则代表与世无争的世外桃源。
3. 意象对照:诗中“丹梯”与“雾”、“云”形成对照,理想是登高,现实却是迷雾重重,无云可借,理想与现实的差距构成了诗歌的主要矛盾。
古诗注解
- 丹梯:原指炼丹时登的梯子,这里比喻为官之道或仕途的阶梯,也指寻仙访道之路。
- 南山有雾空藏豹:化用《列女传·陶答子妻》中“南山有玄豹,雾雨七日而不食者,欲以泽其毛而成文章也,故藏而远害”的典故。意思是雾霭蔽山,使玄豹无法显露其文采,比喻贤才因时势不佳而不得志,难以施展才华。
- 北海无云可化鹏:化用《庄子·逍遥游》中鲲鹏“徙于南冥,水击三千里,抟扶摇而上者九万里,去以六月息者也”的典故。意思是北海没有风云际会,使得鲲鹏无法变化升天,比喻缺乏必要的机遇,无法实现远大抱负。
- 动业:应为“功业”,指功名事业。
- 雨前灯:下雨前的灯光,光线昏暗不明,比喻前景黯淡或心情忧郁。
- 武陵:典出陶渊明《桃花源记》,指桃花源所在地,代指隐居之地或理想境界。
讲解
这首诗是陈允平写给同病相怜的落第朋友的一首慰藉之作,也是一首自伤之词。诗人以生动的比喻和典故,讲述了自己在科举道路上遭遇的挫折。首联的“共登”与颔联的“空”、“无”形成强烈反差,从希望的高峰跌落到失望的谷底。颈联通过“尘镜”和“雨灯”这两个细节,生动刻画出诗人落第后面对现实生活的黯然神伤:十年的努力仿佛一场空,只剩下满腹诗书和孤寂的灯火。尾联的“桃花开尽”暗示了美好时光的流逝,“逐春风过武陵”则是一种看似轻松实则沉重的自我解嘲。整首诗层次清晰,对仗工整,情感由高昂转入低沉,最后归于一种迷惘的平静,深刻表现了古代读书人在科举失意后那种进退维谷、彷徨无依的普遍心态。
古诗赏析
这首诗情感真挚,意境深远。首联以“百尺丹梯”起兴,表达了诗人与友人平步青云的美好愿望,“共登”二字更见情谊之深。颔联连用两个典故,“南山藏豹”和“北海化鹏”形成工整的对仗,深刻揭示了诗人因落榜而产生的失落感——既自叹才华无法彰显,又哀叹时运不济,没有遇到风云际会的良机。颈联笔锋一转,通过“尘里镜”与“雨前灯”两个意象,将十年的奔波劳碌与眼前的凄凉孤寂进行对比,十年的努力如镜蒙尘,唯有诗书相伴,凄清之情溢于言表。尾联化用“桃花源”之典,表面写桃花已谢却仍要追逐春风前往,实则表达了诗人落第后不甘沉沦,既渴望寻找新出路,又对未来感到渺茫和无奈的复杂心境,有自嘲,亦有执着。
创作背景
这首诗是宋代诗人陈允平科举落榜后所作。诗人满怀壮志去参加科举考试,渴望与友人一同金榜题名,登上仕途高峰。然而事与愿违,他落第了。这首诗便是他在下第后,写给朋友“楼寿朋”的,用以抒发自己怀才不遇、功业无成的苦闷心情,以及对未来出路的迷茫与思考。
作者信息