宪丞裴公上洛退居有寄二首

大雁在深邃的天空中自由翱翔，紫芝峰下的秋意更加浓郁。
抛弃官服冠冕如同梦境，手握酒杯的芬芳不为忧愁。
晚风吹拂屋檐，树叶褪去翠色；月光洒在门前的河滩，水流潺潺。
自叹不能随您同去，共登仙家的十二楼阁。
身形清瘦如仙鹤，在清爽的竹风中远离尘嚣，兴致悠长。
偶尔静坐赏月，闲吟诗句直至夕阳西下。
门前立着使者，懒得修书；花下留客，忙着斟酒。
望断琼林却无法攀折，一重丹水堪比三湘之远。

• 鸿在冥冥：大雁高飞于深远天空，象征超脱世俗。
• 紫芝峰：传说中生长仙草的山峰，喻指隐逸之地。
• 簪绂：官员的冠饰和绶带，代指官职。
• 泥著杯香：手握酒杯，沉浸于酒香中。
• 十二楼：神话中仙人居所，此处指理想中的隐居之地。
• 爽风篁：清风吹拂竹林，形容环境清幽。
• 琼林：仙境中的树林，喻指可望不可即的美好。
• 丹水：传说中的仙水，与“三湘”对比，强调距离之遥。

此诗核心在于“自由”与“羁绊”的二元对立：
1. 结构解析：前四句写裴公抛却官场、醉心自然的洒脱；后四句通过风月夜景的烘托，转入自身遗憾。
2. 艺术手法：颔联“抛来簪绂都如梦”用比喻将仕途虚化，与“杯香”的实在感形成反差；颈联“脱翠”“和流”以动态景物强化隐逸的生机。
3. 思想内涵：反映晚唐文人“仕隐两难”的心理——既向往道家超脱，又难以摆脱儒家济世情怀，最终以“目断琼林”的怅惘作结。

全诗两首，以对比手法展开：前首写裴公隐居之乐，后首抒己身不得脱之憾。
意象运用：以“鸿雁”“紫芝”“仙鹤”等意象构建仙境，突出隐逸的高洁；用“簪绂”“修书”暗喻世俗束缚。
情感张力：尾联“自嗟不得从公去”直抒胸臆，凸显诗人对自由的渴望与现实的矛盾。
语言风格：清丽淡远，如“晚树拂檐”“夜滩月和”等句，以白描手法营造闲适意境。

此诗为唐代诗人吴融赠予辞官退隐的友人裴宪丞之作。裴公卸任后隐居上洛（今陕西商洛），吴融通过诗歌表达对其超然生活的向往，同时流露自身羁绊仕途的无奈。晚唐社会动荡，文人常借隐逸题材抒发对自由与宁静的渴望。