夕次洛阳道中
崔涂 〔唐朝〕
秋风吹故城,城下独吟行。
高树鸟已息,古原人尚耕。
流年川暗度,往事月空明。
不复叹岐路,马前尘夜生。
古诗译文
秋风吹拂着古老的城池,我独自在城下吟诗前行。
高树上的鸟儿已经栖息,古原上仍有人耕作不停。
时光如河水悄然流逝,往事在月光下空自分明。
不再为歧路彷徨叹息,马前尘土在夜色中升腾。
高树上的鸟儿已经栖息,古原上仍有人耕作不停。
时光如河水悄然流逝,往事在月光下空自分明。
不再为歧路彷徨叹息,马前尘土在夜色中升腾。
知识点
1. 崔涂:字礼山,晚唐诗人,与郑谷并称"崔郑",存诗百余首
2. 洛阳道中:唐代重要交通干线,多见诗人题咏
3. 岐路典故:出自《列子·说符》杨朱泣岐故事
4. 对仗特点:颔联"高树"对"古原",颈联"流年"对"往事"
5. 诗眼:"不复叹"三字转折,体现诗人超脱心境
古诗注解
- 夕次:傍晚停宿。
- 故城:指洛阳旧城,历经战乱已显荒凉。
- 古原:古老的原野,暗含历史沧桑感。
- 川暗度:比喻时间如暗流无声消逝。
- 岐路:典出《列子》,喻人生抉择的迷茫。
讲解
此诗讲解需注意三个层面:
1. 意象系统:秋风、故城、高树等意象群共同构建衰飒氛围,而"人耕""月明"又暗藏生机
2. 情感脉络:从首联孤寂→颔联观照→颈联感悟→尾联超脱,体现情感递进
3. 历史维度:需联系洛阳在唐代的特殊地位(东都→废墟)理解"尘夜生"的象征意义
古诗赏析
全诗以"秋风"起兴,通过"鸟息"与"人耕"的动静对比,构建荒寂与生机的双重意境。颈联"川暗度""月空明"形成时空交错的蒙太奇,尾联"尘夜生"以意象收束,将个人羁旅之思升华为对历史兴衰的沉思。崔涂善用简淡语言营造苍茫意境,此诗可见其"五言长城"的艺术功力。
创作背景
此诗作于晚唐时期,崔涂途经洛阳时。安史之乱后洛阳屡遭破坏,诗人眼见昔日繁华都城沦为"故城",结合自身漂泊经历,借秋景抒写时光流逝、世事无常之慨,反映晚唐文人典型的心境。
作者信息
崔涂字礼山,江南人。文德进士。久在巴、蜀、湘、鄂、秦、陇等地作客,多羁愁别恨之作,情调抑郁低沉。《全唐诗》存其诗一卷。古诗数量:崔涂全部诗词(114首)名句数量:崔涂经典名句(422条)