微之重夸州居其落句有西州罗刹之谑因嘲兹石聊以寄怀

你问起西州城下的往事，我醉醺醺地叠起纸为你写下。
那嵌空的石面上刻着罗刹像，镇压潮头的气势堪比伍子胥。
鬼神曾鞭打它却岿然不动，波涛虽猛烈冲击又能如何？
谁知我这太守的心与这石头相似，固执顽强两者皆有余。

• 微之：元稹的字，白居易好友。
• 西州：指杭州，因在唐都长安之西，故称。
• 罗刹：佛教中的恶鬼，此处指石刻形象。
• 子胥：伍子胥，传说其死后化为潮神。
• 抵滞坚顽：形容石头与诗人性格的顽固不化。

本诗艺术特色有三：
① 双关手法：“罗刹”既指石刻，又暗喻朝中奸佞；“潮头”既写自然现象，亦指政治风波。
② 托物言志：通过石的“坚顽”表达自己虽遭贬谪仍坚守原则的立场。
③ 虚实相生：前四句实写景物，后四句虚写心志，结尾“两有馀”将物我合一，深化主题。
需注意白居易此时心态：表面自嘲“顽石”，实则彰显不屈，反映其“达则兼济天下，穷则独善其身”的思想。

全诗以“石”为意象，前四句通过罗刹刻石、镇压潮头的夸张描写，突出其不可撼动的特性；后四句转入抒情，以石喻己，表明虽遭贬谪（时白居易因直言被贬），仍保持刚直不阿的品格。诗中“醉中叠纸”的细节，暗含愤懑与自嘲，而“神鬼”“波涛”的对比，则强化了诗人对抗逆境的形象。

此诗作于白居易任杭州刺史期间（822-824年）。元稹（微之）此前在诗中调侃杭州有“西州罗刹”之谑，白居易以此诗回应，借咏石自喻心志，展现其面对政治风波的坚韧态度。