王泽岭遭洪水
未知 〔唐朝〕
地籁风声急,天津云色愁。
悠然万顷满,俄尔百川浮。
还似金堤溢,翻如碧海流。
惊涛遥起鹭,回岸不分牛。
徒知怀赵景,终是倦阳侯。
木梗诚无托,芦灰岂暇求。
思得乘槎便,萧然河汉游。
古诗译文
天地间风声如大地箫管般急促,银河方向的云彩也带着愁容。广阔的水面瞬间淹没万顷土地,顷刻间百条河流都漂浮起来。洪水泛滥如同坚固的金堤崩塌,翻滚的波涛仿佛碧绿大海在奔流。惊涛骇浪惊飞远方的白鹭,回流冲刷河岸连牛的形状都难以分辨。空怀着治理洪水的赵景般的抱负,最终却疲于面对阳侯水神带来的灾害。如同无根的木偶无处依托,连女娲炼石补天的芦灰都来不及寻求。只盼能获得乘坐木筏的机会,超然物外地去天河遨游。
知识点
1. 天津一词在古诗中多指银河,源于《史记·天官书》“天津九星横河中”的记载
2. “不分牛”典故出自《庄子·秋水》,是形容洪水浩渺的经典文学意象
3. 阳侯作为水神记载于《战国策》,其形象源于古代陵阳国侯溺水的神话演变
4. 芦灰止水典故出自《淮南子·览冥训》,反映女娲补天神话的治水内涵
5. 乘槎传说常见于张华《博物志》,融合了天河与海上探险的双重文化母题
6. 唐代黄河水患频发,仅唐玄宗时期有记载的决溢就达16次之多
7. 诗中的“金堤”实指汉代修筑的黄河堤防系统,唐代仍沿用此称谓
2. “不分牛”典故出自《庄子·秋水》,是形容洪水浩渺的经典文学意象
3. 阳侯作为水神记载于《战国策》,其形象源于古代陵阳国侯溺水的神话演变
4. 芦灰止水典故出自《淮南子·览冥训》,反映女娲补天神话的治水内涵
5. 乘槎传说常见于张华《博物志》,融合了天河与海上探险的双重文化母题
6. 唐代黄河水患频发,仅唐玄宗时期有记载的决溢就达16次之多
7. 诗中的“金堤”实指汉代修筑的黄河堤防系统,唐代仍沿用此称谓
古诗注解
- 地籁:指大地发出的自然声响,语出《庄子》,此处形容风声如天地呼吸。
- 天津:银河的别称,亦指天河渡口。
- 金堤:坚固的堤坝,古代常以“金堤”形容水利工程。
- 起鹭:惊涛骇浪使白鹭惊飞,暗写洪水声势骇人。
- 不分牛:化用《庄子》“泾流之大,两涘渚崖之间不辩牛马”,形容水面宽阔模糊景物。
- 怀赵景:赵景指赵国治水能臣,借指治水抱负。
- 阳侯:古代传说中的波涛之神,代指洪水灾害。
- 木梗:木偶傀儡,喻指身如浮萍无处依附。
- 芦灰:典故出自女娲炼五色石补天、积芦灰止淫水,指代救灾良方。
- 乘槎:神话中乘木筏上天河的传说,表达超脱现实的愿望。
讲解
本诗艺术特色主要体现在三重结构的精心布局:前两联为灾害预警阶段,通过风声云色的环境描写埋下伏笔;中间四联集中展现洪水肆虐的动态过程,连续使用“满”“浮”“溢”“流”“起”“分”六个动词形成排比式推进;后四联转向主观抒情,用典与想象交织构成精神层面的回应。诗中“悠然”与“俄尔”的时间对比、“金堤”与“碧海”的空间转换,形成强烈的戏剧张力。尤其“木梗诚无托”以物喻人,既写洪水中的漂浮物,又暗喻士人在乱世中的漂泊命运。结尾的乘槎游天河看似逃离现实,实则通过宇宙视角反观人世苦难,拓展了诗歌的哲学深度。这种由具象到抽象、由现实到超验的书写方式,体现了唐诗“言有尽而意无穷”的美学追求。
古诗赏析
全诗以洪水为描写主线,层层递进展现灾害的毁灭性。首联“地籁风声急,天津云色愁”以天地异象营造山雨欲来的压迫感;颔联用“悠然”“俄尔”凸显洪水突发的迅疾,万顷良田转瞬成汪洋;颈联以“金堤溢”“碧海流”的夸张比喻强化视觉冲击力;尾联“惊涛起鹭”“回岸不分牛”则通过动物与景物的变形描写,侧面烘托洪水滔天之状。后四联由实转虚,借赵景、阳侯等典故抒发人力渺小之叹,最终以“乘槎游河汉”的浪漫想象作结,在现实苦难中开辟精神逃逸空间。全诗对仗工整,典故精当,既具杜甫式沉郁写实的笔力,又带李贺式奇崛幻想的色彩,是唐代灾害主题诗歌中独具特色的佳作。
创作背景
此诗为唐代无名氏所作,题为《王泽岭遭洪水》,应源于诗人亲历或闻见某次特大洪水灾害的纪实性创作。王泽岭具体地点已不可考,但从诗中“悠然万顷满”“惊涛遥起鹭”等生动描绘可推知,诗人可能身处黄河流域或水患频发区域。唐朝中后期自然灾害频发,水利工程时有溃决,此诗既是对灾难场景的实录,也折射出古人在自然灾害前的无力感与超脱幻想。诗中“徒知怀赵景”等句暗含对治水失败的感慨,可能隐射当时政治环境下民生多艰的社会现实。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)