闻谢杨儿吟猛虎词,因此有赠
李白 〔唐朝〕
同州隔秋浦,闻吟猛虎词。
晨朝来借问,知是谢杨儿。
古诗译文
我在同州与秋浦相隔两地,听闻有人吟诵《猛虎词》。清晨前来询问,才知吟诗者是谢杨儿。
知识点
1. 乐府诗题:《猛虎词》属乐府杂曲歌辞,汉代已有此题材
2. 唐代地名沿革:同州在唐代属关内道,秋浦属江南西道
3. 李白游踪:天宝年间李白多次游历秋浦,作《秋浦歌》十七首
4. 唐人称谓习惯:"儿"在唐代可作人名后缀,无贬义
古诗注解
- 同州:唐代州名,今陕西大荔一带。
- 秋浦:地名,今安徽贵池,李白曾多次游历此处。
- 猛虎词:乐府旧题,内容多描写猛虎的威猛或借虎喻人。
- 谢杨儿:人名,身份不详,可能是李白友人或有才名的民间诗人。
讲解
这首诗展现了李白善于捕捉生活片段的特质。前两句用"隔"与"闻"构成空间与声音的张力,后两句以"晨朝借问"的日常场景收束,体现唐代文人重视即兴感发的创作态度。值得注意的是,"猛虎"意象在唐诗中常象征刚直品格(如李商隐《猛虎行》),李白此处可能暗赞谢杨儿的骨气。全诗语言看似平淡,实则以"隔-闻-问-知"的叙事链条,完成了一次跨越空间的诗意对话。
古诗赏析
全诗仅20字,却包含三层转折:首句写空间阻隔,次句以"闻"字引出听觉感受,后两句通过晨间探询揭开谜底。李白以白描手法,将偶然听闻的趣事写得生动传神。"猛虎词"的雄浑意象与"谢杨儿"的平凡身份形成反差,暗喻民间藏龙卧虎。诗句平实中见巧思,体现李白诗歌"清水出芙蓉"的艺术特色。
创作背景
此诗作于李白漫游江南时期。诗人途经秋浦,听闻当地人谢杨儿吟诵《猛虎词》,为其才情所动,遂写下这首赠诗。诗中既表达了对谢杨儿的欣赏,也暗含李白对民间隐逸高士的向往。
作者信息
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。古诗数量:李白全部诗词(1553首)名句数量:李白经典名句(5396条)