闻袭美有亲迎之期因以寄贺
陆龟蒙 〔唐朝〕
梁鸿夫妇欲双飞,细雨轻寒拂雉衣。
初下雪窗因眷恋,次乘烟幰奈光辉。
参差扇影分华月,断续箫声落翠微。
见说春风偏有贺,露花千朵照庭闱。
古诗译文
梁鸿夫妇渴望比翼双飞,细雨带着微寒轻拂雉羽衣裳。
初下雪窗时因眷恋徘徊,随后乘着烟霞车幔难掩容光。
参差的团扇影分割了华美月光,断断续续的箫声飘落青山。
听说春风也特意前来祝贺,露水滋润的千朵繁花映照门庭。
知识点
梁鸿典故:出自《后汉书·逸民传》,"举案齐眉"典故原型
唐代婚俗:雉衣为六品以下官员婚服,诗中暗示皮日休身份
诗家语特征:"参差扇影""断续箫声"体现晚唐诗歌碎片化意象
酬唱文学:陆龟蒙与皮日休并称"皮陆",现存唱和诗三百余首
双关手法:"雪窗"既指实景又暗喻婚前独居时光
古诗注解
- 梁鸿夫妇:东汉隐士梁鸿与孟光,典故象征恩爱夫妻"
- 雉衣:雉羽装饰的礼服,唐代贵族婚服
- 烟幰(xiǎn):轻纱制成的车帷,代指婚车
- 翠微:青翠的山色,亦指山腰
- 庭闱:内院门庭,特指父母居处
讲解
本诗艺术特色有三重解读维度:其一为表层婚庆描写,通过服饰、车驾、乐声等物象铺陈喜气;其二为情感维度,以"眷恋""光辉"等词渗透对新人的祝福;其三为文人交往层面,尾联"春风有贺"实为诗人自况。需注意诗中"雪窗-烟幰"、"华月-翠微"的时空对仗结构,以及"露花千朵"对《诗经·桃夭》"灼灼其华"的化用。全篇未直接写新人,却通过环境烘托、典故隐喻等手法完成贺诗创作,体现唐诗"不著一字,尽得风流"的美学追求。
古诗赏析
全诗四联层层递进:首联以"梁鸿"典故奠定高雅基调,细雨雉衣的意象兼具诗意与喜庆;颔联"雪窗""烟幰"形成时空转换,暗喻新婚历程;颈联以"扇影""箫声"营造视听交融的婚宴盛况;尾联将春风拟人化贺喜,千朵露花象征吉兆。诗人善用典故而不泥古,通过细腻的环境描写烘托喜庆氛围,体现晚唐"温李"诗风影响下的婉约雅丽特征。
创作背景
此诗作于唐懿宗咸通年间,陆龟蒙听闻友人皮日休(字袭美)即将迎亲,以诗代贺。诗中融合了典故与实景,既暗喻皮氏夫妇品德如梁鸿孟光,又描绘春日婚庆的华美场景,反映晚唐文人间的深厚交谊与雅致生活情趣。
作者信息
陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。古诗数量:陆龟蒙全部诗词(691首)名句数量:陆龟蒙经典名句(2326条)