闻西蟾从弟卜岩居岳西有寄
齐己 〔唐朝〕
瀑布见高低,岩开岩壁西。
碧云多旧作,红叶几新题。
滴沥中疏磬,嵌空半倚梯。
仍闻樵子径,□不到前溪。
古诗译文
瀑布高低错落,清晰可见,岩居就在岩壁的西边开辟。碧云之下多是旧日诗作,红叶上又添了几许新题的诗句。滴沥的水声中夹杂着疏落的磬音,山岩嵌空之处,有半倚的梯子。依然能听到樵夫行走的小径,只是那路径似乎通不到前面的溪流。
知识点
作者齐己:晚唐著名诗僧,俗名胡得生,湖南长沙宁乡人。其诗风格清润,语言简淡,多咏物、送别、游历之作,在唐诗中独具一格。
诗体:五言律诗。全诗八句,每句五字,中间两联(颔联、颈联)对仗工整,符合律诗格律。
南岳衡山:中国五岳之一,位于湖南省,是佛教、道教圣地,多有僧侣隐修。
题壁诗:古代文人雅士在墙壁、山石上题写诗句的一种创作形式,此诗中的“旧作”、“新题”即指此类。
古诗注解
- 西蟾从弟: 指诗人的堂弟,法号名为西蟾的僧人。
- 卜岩居: 选择在岩石上修建居所。卜,选择。
- 岳西: 指山之西面,具体可能指南岳衡山之西。
- 岩开: 在岩壁上开凿、开辟。
- 碧云: 青云,常用来比喻隐居或方外之境。
- 旧作: 往日创作的诗文。
- 新题: 新近题写的诗句。
- 滴沥: 形容水滴落下的声音。
- 疏磬: 稀疏的磬声。磬,寺院中诵经时用的打击乐器。
- 嵌空: 玲珑剔透、凹陷空灵的样子,形容山石。
- 樵子径: 樵夫砍柴走的小路。
- □: 原诗此处缺一字,疑为“犹”、“尚”或“路”等表示“仍然”、“却”意思的字。
讲解
本诗围绕“闻卜岩居”这一核心事件展开。首联是远望和总写,交代西蟾从弟隐居之地的宏观景象。颔联由景及人,通过“旧作”与“新题”的对比,既写出了此地的人文积淀,也暗示了从弟到此后的文化活动,虚实相生。颈联是近景和细节描写,通过“滴沥”的水声和“疏磬”的佛音,渲染出空山幽寂的禅意;“嵌空半倚梯”则具体描绘了岩居的险峻与奇特,体现了人与自然的巧妙融合。尾联以听觉引入想象,那樵夫小径“不到前溪”,创造了一种幽深未尽、引人遐想的意境,也象征着从弟避世修行的决心。整首诗层层递进,由外而内,由景入情,最终归于禅理,表达了诗人对从弟隐逸生活的称许与自身对清静境界的向往。
古诗赏析
这首诗以简淡的笔触勾勒出一幅幽深静谧的山林隐居图。首联点明地点,瀑布、岩壁交代了环境的奇险与自然。颔联“碧云多旧作,红叶几新题”巧妙地将时间(旧作与新题)与空间(碧云与红叶)结合,暗示了主人文人僧侣的身份和雅趣,也透露出此地是文人雅士惯于题咏的幽胜之所。颈联转入听觉与视觉的细腻描写,“滴沥”的水声与“疏磬”的磬音相和,更显山居之幽静;“嵌空半倚梯”则写出了居所依险而建的特点,充满奇趣。尾联以“樵子径”不通“前溪”作结,既实写山径之幽深难寻,也暗喻了从弟远离尘嚣、心迹超然的禅修境界。全诗语言清新自然,意境空灵超脱,充分展现了齐己作为诗僧的艺术风格。
创作背景
此诗为唐代诗僧齐己所作。齐己得知其堂弟(亦为僧人,法号西蟾)在南岳衡山之西的岩壁上选择了一处地方隐居修行,于是写下此诗寄赠给他。诗中描绘了西蟾岩居的清幽环境,流露出对从弟超然物外、隐居修行的生活的赞赏与向往,同时也体现了僧人诗中常见的山林意趣和禅寂境界。
作者信息
齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。古诗数量:齐己全部诗词(799首)名句数量:齐己经典名句(2936条)