闻王慥常侍卒三首
贯休 〔唐朝〕
世乱君巡狩,清贤又告亡。
星辰皆有角,日月略无光。
金柱连天折,瑶阶被贼荒。
令人转惆怅,无路问苍苍。
宗社运微衰,山摧甘井枯。
不知千载后,更有此人无。
政入龚黄甲,诗轻沈宋徒。
受恩酬未得,不觉只长吁。
傥在扶天步,重兴古国风。
还如齐晏子,再见狄梁公。
棠树梅溪北,佳城舜庙东。
谁修循吏传,对此莫匆匆。
古诗译文
世道混乱君王四处巡狩,贤良之士又接连去世。
星辰都失去了光芒,日月也黯淡无光。
金柱折断连着天际,玉阶被贼寇践踏荒芜。
令人更加惆怅,无处可问苍天。
宗庙社稷运势衰微,山崩甘井枯竭。
不知千年之后,是否还有这样的人。
政绩堪比龚遂黄霸,诗才轻视沈佺期宋之问。
受恩未及报答,不觉只能长叹。
若能匡扶国运,重振古国雄风。
就像齐国的晏子,再见到狄梁公。
棠树生长在梅溪北,佳城位于舜庙东。
谁来撰写循吏传记,面对此景莫要匆匆。
知识点
古诗注解
- 巡狩:古代帝王巡视诸侯或地方。
- 清贤:清廉贤能的人。
- 金柱:比喻国家的栋梁。
- 瑶阶:玉阶,指朝廷。
- 宗社:宗庙和社稷,代指国家。
- 甘井枯:甘甜的井水枯竭,比喻贤人去世。
- 龚黄:龚遂和黄霸,汉代著名循吏。
- 沈宋:沈佺期和宋之问,初唐著名诗人。
- 扶天步:匡扶国运。
- 晏子:春秋时期齐国贤相。
- 狄梁公:狄仁杰,唐代名臣,封梁国公。
- 循吏:守法有治绩的官吏。
讲解
这首诗分为三首,层层递进地表达了诗人的情感。第一首写友人去世与时局黑暗,第二首写友人的才能与自己的遗憾,第三首写对清明政治的向往。诗人善于运用对比手法,将历史贤臣与当下对比,凸显了时代的衰败。诗中多用典故,既增加了文化内涵,也含蓄地表达了对现实的不满。作为一位诗僧,贯休的诗作既有佛家的超脱,又有儒家的入世情怀,这首诗正是这种双重性的体现。
古诗赏析
这首诗以沉痛的笔调抒发了诗人对友人去世和国家衰败的双重悲痛。诗中运用了大量象征手法,"星辰皆有角,日月略无光"暗示时局黑暗;"金柱连天折,瑶阶被贼荒"象征国家栋梁折断,朝纲败坏。诗人通过对比历史上的贤臣(龚黄、晏子、狄仁杰)与当下,表达了对清明政治的向往。最后以"谁修循吏传"作结,既是对友人的追思,也是对当政者的警醒。
创作背景
这首诗是唐代诗僧贯休听闻友人王慥去世后所作。王慥曾任常侍,是朝廷重臣。当时唐朝已进入晚期,社会动荡,政治腐败,贤能之士相继离世。贯休通过这首诗表达了对友人去世的悲痛,对时局的忧虑,以及对国家命运的关切。
作者信息