乌氏葬碑
佚名 〔唐朝〕
牛领冈头,红箫笼下。
葬用两日,手板相亚。
古诗译文
在牛领的山冈上,红箫悬挂于笼架之下。
葬礼持续了两日,手板相互交叠排列。
知识点
1. 乌氏:唐代少数民族姓氏,多居于西北地区 2. 葬碑:古代记录葬礼或墓主生平的碑刻,盛行于汉唐 3. 红箫:唐代贵族仪式常用乐器,多用于祭祀、丧葬等场合 4. 手板:即笏板,官员上朝或参与礼仪时手持的记事板 5. 相亚:古代汉语词汇,意为依次排列、相互承续
古诗注解
- 牛领冈头:指地名,可能为乌氏家族墓地所在的山冈。
- 红箫笼下:红箫为古代乐器,可能用于葬礼仪式;笼指悬挂的架子。
- 葬用两日:葬礼持续两天,反映古代丧葬习俗的隆重。
- 手板相亚:手板为古代官员或仪式中使用的记事板;"相亚"指依次排列,象征礼仪的庄重。
讲解
这首诗以白描手法记录葬礼场景,具有"诗史互证"的价值。首句"牛领冈头"以地名开篇,奠定肃穆基调;"红箫笼下"通过乐器不写声而声自现,暗示哀乐回荡。后两句中,"两日"强调时间跨度,体现丧礼规格;"手板相亚"则通过官员仪仗的细节,反映墓主身份。全诗无抒情字眼,却通过物象排列传递出深沉哀思,展现唐代"以礼入诗"的创作特点。
古诗赏析
全诗仅十六字,却生动勾勒出唐代葬礼场景。前两句写景,"牛领冈头"点明地点,"红箫笼下"以乐器暗示仪式感;后两句叙事,"葬用两日"显隆重,"手板相亚"见礼仪之严谨。诗人善用意象组合,通过"红箫"与"手板"等具象物,将抽象丧仪具象化。语言凝练如碑刻,节奏短促有力,与葬礼主题相得益彰。
创作背景
此诗为唐代佚名诗人所作,刻于乌氏家族的葬碑上。诗中描绘了乌氏家族葬礼的场景,反映了唐代士族丧葬文化的特点。通过简练的语言,展现了当时葬礼的仪式感和庄重氛围,具有重要的民俗研究价值。
作者信息
古诗文网收录了先秦到现代的数十万诗词,很多诗词因为作者不明,作者本站统一归为佚名。古诗数量:佚名全部诗词(3627首)名句数量:佚名经典名句(8485条)