五十
司空图 〔唐朝〕
闲身事少只题诗,五十今来觉陡衰。
清秩偶叨非养望,丹方频试更堪疑。
髭须强染三分折,弦管遥听一半悲。
漉酒有巾无黍酿,负他黄菊满东篱。
古诗译文
闲来无事只爱题诗,年过五十忽然感到衰老来得突然。
偶然得到清闲官职并非为了虚名,屡试丹方却更添疑虑。
勉强染黑三分胡须却已花白,远处传来的乐曲也带着一半悲凉。
虽有滤酒的布巾却无黍米酿酒,辜负了东篱下盛开的黄菊。
知识点
司空图:晚唐诗人、诗论家,著有《二十四诗品》
丹方:道教长生术的体现,反映唐代道教盛行
漉酒巾:源自陶渊明典故,象征隐士生活
黄菊意象:既实写秋景,又象征高洁品格
对仗特点:颔联"清秩"对"丹方","养望"对"堪疑",工整中见变化
古诗注解
- 陡衰:突然感到衰老
- 清秩:清闲的官职
- 养望:培养虚名
- 丹方:长生不老的药方
- 漉酒:过滤酒
- 黍酿:用黍米酿的酒
- 东篱:化用陶渊明"采菊东篱下"典故
讲解
这首诗艺术特色鲜明:
1. 情感表达:采用"欲抑先扬"手法,首句"闲身事少"看似惬意,旋即转入衰老主题
2. 意象运用:胡须、弦管、酒巾、黄菊等意象群,共同构建衰老意境
3. 语言风格:善用转折词("陡""偶""更")强化情感张力
4. 思想价值:突破了单纯悲老主题,展现了知识分子在乱世中的精神坚守
古诗赏析
全诗以"陡衰"为诗眼,通过四个层次展现衰老体验:
首联直言年龄带来的突变感受;颔联写试图抗拒衰老的徒劳;
颈联以染须、听乐两个细节深化悲凉;尾联用"无黍酿"与"满东篱"的对比,
既表达生活困顿,又显示精神世界的丰盈。语言质朴而意蕴深沉,
典型体现了司空图"韵外之致"的诗学主张。
创作背景
此诗作于司空图五十岁时。晚唐社会动荡,诗人经历宦海沉浮后隐居王官谷。
诗中反映了诗人对衰老的感慨、对长生之术的怀疑,以及隐居生活中物质匮乏却精神高洁的矛盾心境。
作者信息
司空图(837~908)晚唐诗人、诗论家。字表圣,自号知非子,又号耐辱居士。祖籍临淮(今安徽泗县东南),自幼随家迁居河中虞乡(今山西永济)。唐懿宗咸通十年(869年)应试,擢进士上第,天复四年(904年),朱全忠召为礼部尚书,司空图佯装老朽不任事,被放还。后梁开平二年(908年),唐哀帝被弑,他绝食而死,终年七十二岁。司空图成就主要在诗论,《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。古诗数量:司空图全部诗词(275首)名句数量:司空图经典名句(941条)