巫山一段云(五之一
柳永 〔宋代〕
六六真游洞,三三物外天。
九班麟稳破非烟。
何处按云轩。
昨夜麻姑陪宴。
又话蓬莱清浅。
几回山脚弄云涛。
仿佛见金鳌。
古诗译文
三十六洞天是仙真游历的胜境,九重天是物象以外的世界。
仙人骑着麒麟,稳稳地穿越非烟般的祥云。
他们是在哪里按下云头,停驻车驾呢?
昨夜曾有仙女麻姑陪同宴饮。
席间又谈起蓬莱仙山沧海桑田的变迁。
多少次在山脚之下戏弄着云雾波涛。
仿佛能看见驮着仙山的金色巨鳌。
知识点
1. 词牌名:《巫山一段云》原为唐教坊曲名,后用作词牌,多咏巫山神女故事或游仙内容。
2. 道教文化:词中涉及的“三十六洞天”、“九重天”、“麻姑”、“蓬莱”、“金鳌”等均与道教神话体系密切相关,反映了道教在宋代的深远影响。
3. 数字运用:词中“六六”(三十六)、“三三”(九)等数字对仗,体现了汉语数字文化的精妙与诗词的形式美。
4. 游仙文学:此词属于古典文学中的“游仙”题材,通过描绘仙境表达对现实的不满或对理想的追求。
5. 作者柳永:柳永,北宋著名词人,婉约派代表人物,创作了大量慢词,对宋词发展有重要影响。
6. 典故出处:“麻姑”典故出自葛洪《神仙传》,“金鳌”典故出自《列子·汤问》。
古诗注解
- 六六:指三十六洞天,道教所称神仙居住的三十六处名山胜地。
- 三三:指九重天(三三得九),形容极高远、超越尘世的天界。
- 九班麟稳:形容仙人行列整齐,骑着麒麟,仪态安稳。九班,泛指仙官行列。麟,麒麟,传说中的瑞兽。
- 非烟:即祥瑞的云气“卿云”或“庆云”。
- 按云轩:停下云车。轩,古代一种有帷幕的车,此处指仙人所乘的云车。
- 麻姑:中国古代神话中的女仙,传说她曾见东海三次变为桑田。
- 蓬莱:传说中海上的仙山之一。
- 金鳌:传说中的金色巨鳌。《列子·汤问》载,渤海之东有五仙山,常随波漂浮,天帝命十五只巨鳌举首负载,使之稳定。
讲解
这首词是柳永抒写仙踪幻境的作品。讲解时可重点关注以下几点:首先,解读词中密集的道教意象,如洞天、天界、祥云、仙人、仙兽等,它们共同构筑了一个神秘绚丽的幻想世界。其次,分析词的结构,上片写宏观的仙境景象与仙家行踪,下片写具体的仙宴谈话和人间遥想,层次分明。再次,品味词的语言艺术,如数字“六六”、“三三”的对仗工巧而意蕴深厚,“破非烟”、“弄云涛”等动词的使用生动传神。最后,探讨词作的主旨,表面是描写仙境,深层可能蕴含了作者对超越世俗、追求精神自由的渴望,这是理解柳永词风多样性的一个窗口。整体讲解应引导学生感受词作的浪漫气息和语言魅力,并理解其文化内涵。
古诗赏析
此词以游仙为主题,想象奇崛,意境开阔,充满了浪漫主义色彩。开篇“六六真游洞,三三物外天”即以数字巧妙对仗,点出神仙洞府与物外高天,奠定全词超凡脱俗的基调。“九班麟稳破非烟”一句,描绘仙官仪仗的雍容华贵与穿越云霞的灵动之感,画面感极强。下阕通过“昨夜麻姑陪宴”和“又话蓬莱清浅”的细节,引入麻姑见沧海桑田的典故,暗示了仙界的永恒与时空的浩渺,平添一层哲理意味。结尾“几回山脚弄云涛。仿佛见金鳌”,将视角拉回人间山脚,于烟波浩渺中遥想仙山神鳌,虚实相生,余韵悠长。全词语言精炼,典故运用妥帖,展现了柳永除婉约风情外,亦有洒脱飘逸的笔力。
创作背景
这首词是宋代词人柳永创作的《巫山一段云》五首组词中的第一首。柳永一生仕途失意,长期流连于坊曲,创作了大量歌咏都市生活和羁旅行役的词作,同时也写有一些游仙题材的作品。这首词正是其游仙词的代表之一。词人借助道教神话传说,描绘了一幅缥缈瑰丽的神仙世界,可能寄寓了其对现实困境的超脱之思和对自由逍遥境界的向往,反映了宋代道教文化盛行背景下文人的精神寄托。
作者信息
柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派创始人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行第七,又称柳七。宋仁宗朝进士,官至屯田员外郎,故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”,以毕生精力作词,并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活,尤长于抒写羁旅行役之情,创作慢词独多。铺叙刻画,情景交融,语言通俗,音律谐婉,在当时流传极其广泛,人称“凡有井水饮处,皆能歌柳词”,婉约派最具代表性的人物之一,对宋词的发展有重大影响,代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。古诗数量:柳永全部诗词(454首)名句数量:柳永经典名句(1414条)