吴。濡须坞
孙元晏 〔唐朝〕
风揭洪涛响若雷,枕波为垒险相隈。
莫言有个濡须坞,几度曹公失志回。
古诗译文
狂风掀起巨浪,轰鸣如雷,将士们以波涛为屏障,在险峻的江湾筑起堡垒。
莫说这小小的濡须坞不起眼,曹操曾多次在此受挫,壮志难酬而归。
知识点
1. 濡须之战:三国经典防御战例,孙权凭借长江天险和濡须坞防御体系,成功抵御曹操南下
2. 孙元晏咏史诗特点:晚唐咏史多以小见大,本诗典型体现"以军事要塞折射历史风云"的写法
3. 地理要素:诗中濡须水为长江支流,是古代江淮间重要水道,今已淤塞
4. 历史影响:濡须坞的建立标志着东吴"以江为城"防御战略的成熟
古诗注解
- 濡须坞:三国时期东吴在濡须水畔修建的军事要塞,今安徽含山东北。
- 风揭洪涛:形容狂风掀起巨浪的磅礴气势。
- 枕波为垒:以江水为天然屏障构筑防御工事。
- 曹公:指曹操,东汉末年军事家、政治家。
- 失志回:指军事目标未能实现而撤退。
讲解
首句"风揭洪涛响若雷"用通感手法,将视觉(风浪)、听觉(雷响)交融,渲染战场氛围。次句"枕"字拟人化,突出军事要塞与自然环境的有机结合。后两句用曹操典故时,故意先抑("莫言")后扬("几度"),在反差中强调濡须坞的战略价值。全诗仅28字却包含自然描写、军事部署、历史评价三重维度,体现唐代咏史诗"尺幅千里"的艺术特色。
古诗赏析
前两句以"风雷""枕波"的壮阔意象,展现濡须坞险要地势与守军气势;后两句用曹操典故,以"莫言""几度"的转折,凸显小要塞的大作用。全诗通过对比手法(自然伟力vs人工堡垒、强大曹军vs小型坞堡),揭示地利在战争中的关键作用,语言简练而历史厚重感跃然纸上。
创作背景
此诗为晚唐诗人孙元晏《咏史诗》组诗中的一首,聚焦三国时期濡须之战。公元213-217年间,曹操与孙权在濡须坞多次交战,均未能突破吴军防线。诗人通过历史事件,暗喻晚唐藩镇割据中凭险据守的军事策略。
作者信息
孙元晏,晚唐诗人。江宁(今南京)人。生平事迹无可考。古诗数量:孙元晏全部诗词(136首)名句数量:孙元晏经典名句(421条)