五贶诗·乌龙养和
皮日休 〔唐朝〕
寿木拳数尺,天生形状幽。
把疑伤虺节,用恐破蛇瘤。
置合月观内,买须云肆头。
料君携去处,烟雨太湖舟。
古诗译文
寿木只有几尺之长,天生的形状幽深奇特。
拿在手里担心它损伤了虺节,使用时又怕会弄破那蛇瘤。
应该把它放置在赏月的台观之内,购买它则需要到云集珍奇的店铺。
料想您携带它去的地方,定是那烟雨迷蒙的太湖扁舟之上。
拿在手里担心它损伤了虺节,使用时又怕会弄破那蛇瘤。
应该把它放置在赏月的台观之内,购买它则需要到云集珍奇的店铺。
料想您携带它去的地方,定是那烟雨迷蒙的太湖扁舟之上。
知识点
咏物诗的写法:不滞于物,贵在寄托。本诗通过描写“养和”的形、质、用、境,寄托了诗人的审美情趣与隐逸情怀。
养和:古代一种供坐卧时倚靠的器具,类似于今天的靠背或隐囊,常用天然树根、竹木制成,是文人书房、禅室常见之物,体现了古代文人对自然意趣的追求。
皮陆唱和:指晚唐诗人皮日休与陆龟蒙的诗歌酬唱,二人志趣相投,所作唱和诗数量众多,内容多涉及隐逸生活、自然景物与日常器物,在唐诗史上别具一格。
太湖文化意象:太湖在古典诗词中常与隐逸、高洁、江湖之思相关联。本诗末句“烟雨太湖舟”即借用这一文化意象,渲染出一种超脱尘俗、寄情山水的氛围。
“乌龙”的含义:此诗中“乌龙”并非指狗,而是形容养和所用树根的颜色乌黑、形状蜿蜒如龙,与后文的“虺节”“蛇瘤”呼应,均以蛇、龙状物,突出其天然奇崛。
养和:古代一种供坐卧时倚靠的器具,类似于今天的靠背或隐囊,常用天然树根、竹木制成,是文人书房、禅室常见之物,体现了古代文人对自然意趣的追求。
皮陆唱和:指晚唐诗人皮日休与陆龟蒙的诗歌酬唱,二人志趣相投,所作唱和诗数量众多,内容多涉及隐逸生活、自然景物与日常器物,在唐诗史上别具一格。
太湖文化意象:太湖在古典诗词中常与隐逸、高洁、江湖之思相关联。本诗末句“烟雨太湖舟”即借用这一文化意象,渲染出一种超脱尘俗、寄情山水的氛围。
“乌龙”的含义:此诗中“乌龙”并非指狗,而是形容养和所用树根的颜色乌黑、形状蜿蜒如龙,与后文的“虺节”“蛇瘤”呼应,均以蛇、龙状物,突出其天然奇崛。
古诗注解
- 五贶诗:皮日休所作的一组诗,共五首,分别咏五件赠物。“贶”意为赐赠、赏赐。“乌龙养和”是其中一件,指一种用老树根制作的养和(靠具或卧具,类似今天的靠背或隐囊)。
- 寿木:古称长寿之木,这里指年代久远的老树根或树瘤,用来制作养和。
- 拳数尺:形容树根盘曲纠结,只有几尺大小。“拳”指卷曲如拳。
- 形状幽:形状幽奇,充满自然野趣。
- 把:持握,拿在手中。
- 虺节:虺是古代传说中的毒蛇,这里比喻树根上似蛇盘曲的节疤。“伤虺节”指担心损坏这种天然的节理。
- 蛇瘤:树根上像蛇一样盘旋的瘤结。“破蛇瘤”指担心使用时会破坏这种奇特的瘤状结构。
- 置合:应该放置。“合”即应当。
- 月观:赏月的台观,泛指幽静高雅的处所。
- 买须云肆头:购买这样的珍品必须去云集奇珍异宝的店铺。“云肆”比喻店铺林立如云。
- 料君携去处:料想你携带它前往的地方。“君”指受赠者或友人。
- 烟雨太湖舟:烟雨迷蒙中的太湖小船。太湖是江南名胜,此句勾勒出隐逸、超脱的意境。
讲解
这首诗题为《乌龙养和》,是一首典型的咏物诗。首先看标题中的“乌龙”,并非现代意义上的黑色宠物犬,而是形容用老树根制作的养和色泽黝黑、形态蜿蜒如龙蛇,富有自然之趣。“养和”是古人用于休憩时倚靠的器具,类似靠垫的功能,但因取材于天然根瘤,所以又具有观赏价值。
在结构上,诗的前两联主要从“形”与“质”入手:首句“寿木拳数尺”交代其材质古旧、体量小巧,“天生形状幽”强调其未经雕琢的幽奇之态。第二联则通过诗人的心理活动——“把疑”“用恐”——细腻地传达出对这件器物的珍爱,仿佛稍有动作就会伤及它天然的纹理,这种爱惜之情实则是对自然之美的敬畏。
第三联转向器物与人的关系:这样的珍品应当置于“月观”这样的雅境之中,购买也需到“云肆”这样的珍奇之所,从侧面抬高了养和的价值。最后一联是全诗的点睛之笔,诗人没有停留在器物本身,而是展开想象,料想友人携带此物前往太湖烟雨之中,将一件静物置于动态的自然画面里,使整首诗从咏物升华为抒写人生志趣。太湖的烟雨象征着隐逸、自由与超脱,与前面幽奇古朴的养和相映成趣,共同构成了诗人理想中的生活图景。
在语言上,皮日休善用质朴的词汇营造古雅的氛围,没有华丽的辞藻,却通过“虺节”“蛇瘤”等略带险怪的比喻,突出了天然根瘤的奇崛之美。整首诗以小见大,由具体的器物引出对自然的向往、对隐逸生活的追求,体现了晚唐文人追求闲适、崇尚自然的一种典型心态。
在结构上,诗的前两联主要从“形”与“质”入手:首句“寿木拳数尺”交代其材质古旧、体量小巧,“天生形状幽”强调其未经雕琢的幽奇之态。第二联则通过诗人的心理活动——“把疑”“用恐”——细腻地传达出对这件器物的珍爱,仿佛稍有动作就会伤及它天然的纹理,这种爱惜之情实则是对自然之美的敬畏。
第三联转向器物与人的关系:这样的珍品应当置于“月观”这样的雅境之中,购买也需到“云肆”这样的珍奇之所,从侧面抬高了养和的价值。最后一联是全诗的点睛之笔,诗人没有停留在器物本身,而是展开想象,料想友人携带此物前往太湖烟雨之中,将一件静物置于动态的自然画面里,使整首诗从咏物升华为抒写人生志趣。太湖的烟雨象征着隐逸、自由与超脱,与前面幽奇古朴的养和相映成趣,共同构成了诗人理想中的生活图景。
在语言上,皮日休善用质朴的词汇营造古雅的氛围,没有华丽的辞藻,却通过“虺节”“蛇瘤”等略带险怪的比喻,突出了天然根瘤的奇崛之美。整首诗以小见大,由具体的器物引出对自然的向往、对隐逸生活的追求,体现了晚唐文人追求闲适、崇尚自然的一种典型心态。
古诗赏析
这首咏物诗构思精巧,寓情于物。首联“寿木拳数尺,天生形状幽”,以“寿木”点明材质古旧,“拳数尺”状其形态盘曲,“天生”强调自然天成之趣,未写养和而古雅之气已出。颔联“把疑伤虺节,用恐破蛇瘤”,通过“疑”“恐”二字,生动写出诗人对这件天然珍品的爱惜之情,侧面烘托出树根上虬结盘曲的纹理之美,妙在不直写其形,而通过心理活动衬托。颈联“置合月观内,买须云肆头”,从陈设与购买两个角度说明此物的珍贵——应置于高雅的月观,购自云集的珍肆,显示出其非同寻常的品格。尾联“料君携去处,烟雨太湖舟”,笔锋一转,由物及人,想象友人携带此养和,乘舟泛于太湖烟雨之中。这一结句将具体的器物与隐逸江湖的意境相结合,使全诗境界顿开,余韵悠长。全诗语言凝练,层层递进,既细致刻画了“乌龙养和”的形质之美,又表达了诗人对闲适生活的向往,是晚唐咏物诗中的佳作。
创作背景
皮日休生活于晚唐时期,社会动荡,政治腐败,他虽有志于仕途,但常怀隐逸之思。他与陆龟蒙交游甚密,二人常以诗唱和,世称“皮陆”。此诗为《五贶诗》中的一首,是皮日休收到友人赠送的“乌龙养和”后所作。“养和”是古代一种可以倚靠的器具,多用天然树根或竹木制成,既有实用价值,又具观赏性,深得文人雅士喜爱。皮日休通过咏此物,既表达了对友人赠物的珍视,也寄托了自己向往自然、归隐江湖的情怀。
作者信息
皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称"皮陆"。今湖北天门人(《北梦琐言》),汉族。咸通八年(867)进士及第,在唐时历任苏州军事判官(《吴越备史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义,或言“陷巢贼中”(《唐才子传》),任翰林学士,起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态,且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。古诗数量:皮日休全部诗词(511首)名句数量:皮日休经典名句(1726条)