五季相冯道
金朋说 〔宋朝〕
历代成规如谨守,五朝八姓诰封新。
改辞易面何无耻,视古夷齐不愧心。
古诗译文
历朝历代形成的规矩法度如果能够谨慎遵守,那么历经五个朝代、八个姓氏的统治者所颁发的封官诰命,也只不过是新瓶装旧酒罢了。
改变言辞、变换面孔,这样的行为是多么无耻啊!看看古代的伯夷、叔齐,(冯道)难道不应该感到惭愧吗?
知识点
五代十国(907-979年):唐朝灭亡后,中国北方相继出现后梁、后唐、后晋、后汉、后周五个短命王朝,南方则出现十个割据政权,史称"五代十国"。这一时期政权更迭频繁,战乱不止,是中国历史上著名的分裂动荡时期。
冯道(882-954年):五代时期著名政治家,历仕四朝十君,三度拜相,晚年自著《长乐老自叙》总结一生。他主持刻印了《九经》(即《开成石经》),是中国历史上官方刻印儒家经典的重要人物,对文化传播有贡献,但因其政治操守问题,后世评价毁誉参半。
伯夷叔齐:商末孤竹君之子。孤竹君死后,二人互相让位,先后出逃。周武王伐纣时,二人叩马谏阻。商亡后,耻食周粟,隐居首阳山,采薇而食,作《采薇歌》,最终饿死。孔子赞其"不降其志,不辱其身",成为儒家推崇的忠义典范。
诰命:古代帝王诏令的一种,用于封赠官员及其亲属。明清时期形成完备的诰封制度,五品以上授诰命,六品以下授敕命。
咏史诗:以历史题材为咏写对象的诗歌体裁,始于东汉班固,成熟于唐代。或借古讽今,或评判人物,或感慨兴亡,是中国古典诗歌的重要类型。代表诗人有杜牧、李商隐等。
宋代气节观:宋代理学兴起后,"存天理、灭人欲"的观念强化了忠君思想。欧阳修修《新五代史》时特设《死节传》《死事传》,将冯道列入《杂传》并痛加批判,确立了宋代以降对冯道的负面评价基调。
古诗注解
- 五季:指五代时期,即后梁、后唐、后晋、后汉、后周五个相继的朝代。
- 冯道:五代时期著名政治家,历仕后唐、后晋、后汉、后周四朝,侍奉过从李存勖到周世宗等多位君主,且向契丹称臣,被后世视为"不倒翁"式的人物。
- 成规:既指历朝形成的典章制度,也暗讽冯道善于钻营、恪守官场潜规则以求自保。
- 五朝八姓:五代时期政权更迭频繁,冯道历事的五个朝代涉及八个姓氏的君主(后唐李、后唐李嗣源、后唐李从珂、后晋石、后汉刘、后周郭、后周柴等),极言其仕途之"稳健"。
- 诰封:古代帝王对臣子及其先代、妻室授予爵位或称号的诏令。
- 改辞易面:指冯道每逢改朝换代便改换门庭、变换立场,毫无节操。
- 夷齐:即伯夷、叔齐,商朝末年孤竹君之子。周武王灭商后,二人耻食周粟,隐居首阳山,采薇而食,最终饿死,被后世视为坚守气节的典范。
讲解
这首诗的核心在于理解冯道这一历史人物的多面性,以及中国传统政治伦理中"忠"与"智"的冲突。
关于冯道的历史评价:冯道是一个极具争议的人物。批评者(如欧阳修、司马光)认为他毫无气节,是"奸臣之尤";但也有人认为他身处乱世,以"无为"保全百姓,减少战乱伤害,有其不得已之处。现代史学家陈寅恪、钱穆等对其有更为同情的理解,认为不能简单以"忠君"标准苛责乱世中的务实政治家。学习此诗时,应了解这种评价的历史变迁,培养辩证看待历史人物的能力。
诗歌的讽刺艺术:金朋说此诗的高明之处在于"正话反说"。首句"历代成规如谨守"表面是褒,实则是贬——冯道"谨守"的不是道德规范,而是官场潜规则。这种反讽手法使批判更加深刻。同学们在写作咏史诗时,可以学习这种不直接谩骂,而是通过客观叙述让读者自行体会褒贬的笔法。
文化常识拓展:诗中提到的"夷齐"是中国文化中重要的精神符号。"采薇"典故常被后世文人引用,表达对旧朝的忠诚或对现实的抗议。如王绩《野望》中"相顾无相识,长歌怀采薇",即用此典表达隐逸之志。理解这一典故,有助于阅读更多古典文学作品。
价值观思考:这首诗反映了儒家"忠臣不事二主"的伦理观,但在现代社会,我们需要思考:在动荡变革时期,知识分子应如何自处?是坚守原则宁死不屈,还是灵活变通保存实力?冯道的问题或许没有标准答案,但思考这个问题本身,有助于我们理解中国传统政治文化的复杂性,以及现代职业伦理与古代忠君观念的区别。
古诗赏析
这是一首典型的咏史诗,以冷峻的笔调对历史人物冯道进行了尖锐的批判,体现了宋代士大夫对气节伦理的高度重视。
首联"历代成规如谨守,五朝八姓诰封新"采用反讽手法。"成规"二字表面指典章制度,实则暗讽冯道精通官场生存之道,将"改换门庭"的潜规则运用得炉火纯青。"五朝八姓"以具体数字极言政权更迭之频繁,而"诰封新"三字则揭示冯道无论谁当皇帝都能获得新的封赏,暗示其政治投机的高超技巧。诗人以冷静的叙述,将冯道历仕多朝的经历轻描淡写地呈现出来,反讽意味十足。
尾联"改辞易面何无耻,视古夷齐不愧心"直抒胸臆,情感陡转激烈。"改辞易面"精准概括了冯道每逢新主即位便修改言辞、变换面孔的丑态,"何无耻"三字以反问加强语气,表达了诗人强烈的道德愤慨。最后一句将冯道与伯夷、叔齐对比,伯夷叔齐因不食周粟而饿死首阳山,冯道却历仕多朝安享富贵,诗人质问:面对古代的节义之士,冯道难道不应该感到惭愧吗?
全诗艺术特色鲜明:一是善用对比,以冯道的无耻反衬夷齐的高洁;二是讽刺辛辣,表面平铺直叙,实则句句藏锋;三是道德评判色彩浓厚,体现了宋儒"以史为鉴"的治学传统。诗歌虽短,但批判有力,将冯道这一历史人物的复杂性浓缩于二十八字之中,展现了咏史诗"以小见大"的艺术魅力。
创作背景
金朋说,宋代学者,生平事迹记载不多,但从其诗作风格来看,应为注重气节、崇尚忠义的文人。此诗是针对五代时期名臣冯道而发的咏史诗。
冯道(882-954年),字可道,自号"长乐老",是五代十国时期最具争议的政治人物之一。他历仕后唐、后晋、后汉、后周四朝,加上早年效力刘守光及曾向契丹称臣,一生侍奉过十位君主,且在每个朝代都位居高官,甚至担任宰相。在传统儒家"忠君"观念中,冯道的行为被视为毫无气节、见风使舵的典型。
宋代建立后,统治者吸取五代藩镇割据、政权更迭频繁的教训,大力提倡忠君思想,欧阳修在《新五代史》中对冯道大加贬斥,称其"无廉耻"。金朋说此诗正是在这种重气节、轻变通的舆论环境下创作的,通过对比冯道的"改辞易面"与伯夷叔齐的守节饿死,表达对冯道人格的批判和对忠贞气节的推崇。
作者信息