五歌·食鱼
陆龟蒙 〔唐朝〕
江南春旱鱼无泽,岁晏未曾腥鼎鬲。
今朝有客卖鲈鲂,手提见我长于尺。
呼儿舂取红莲米,轻重相当加十倍。
且作吴羹助早餐,饱卧晴檐曝寒背。
横戈负羽正纷纷,只用骁雄不用文。
争如晓夕讴吟样,好伴沧洲白鸟群。
古诗译文
知识点
古诗注解
- 岁晏:一年将尽的时候,这里泛指长时间。
- 腥鼎鬲:鼎和鬲是古代炊具,这里代指锅。腥鼎鬲指锅里有鱼肉的腥味,即吃到鱼。
- 鲈鲂:鲈鱼和鲂鱼,都是江南美味的河鲜。
- 红莲米:一种优质稻米,色如红莲。
- 轻重相当:指付给卖鱼人的米价与鱼的价值相当,并额外多加十倍,体现诗人的慷慨与喜悦。
- 吴羹:吴地风味的羹汤,此处指用鱼做的羹。
- 横戈负羽:戈是兵器,羽指箭。形容军人全副武装、战事纷扰的景象。
- 骁雄:勇猛的武将。
- 争如:怎如,哪里比得上。
- 沧洲:滨水的地方,古时常指隐士的居所。
- 白鸟群:指白鹭等水鸟,象征自由、高洁与闲适的隐居生活。
讲解
这首诗的讲解可以从“食鱼”这一日常事件切入,看到其背后蕴含的多层意义。
首先,它是一幅生动的江南生活画卷。诗人详细描绘了从买鱼、付酬到烹食、休憩的整个过程,“手提见我长于尺”、“呼儿舂取红莲米”等句充满动作感和生活气息,展现了田园生活的自给自足与简单快乐。
其次,它体现了诗人的人格与价值观。“轻重相当加十倍”不仅写出了得到心爱之物的慷慨喜悦,也暗含了诗人公平交易、不欺市井的仁厚品格。这与后文对“只用骁雄不用文”的功利社会的鄙弃一脉相承。
最后,它是诗人人生哲学的宣言。诗的核心冲突在于“横戈负羽”的功业世界与“晓夕讴吟”的隐逸世界之间的选择。诗人通过一顿鱼羹带来的满足,肯定了后者。他将自己的精神归宿定位为“沧洲白鸟群”,即与自然为伍,保持内心的自由与高洁。这种选择在动荡的晚唐具有典型的时代意义,代表了乱世中一部分知识分子守护精神家园的方式。
因此,《食鱼》不仅是一首生活叙事诗,更是一首言志诗,通过小事抒写大情怀,在平淡中见深远。
古诗赏析
全诗可分为前后两个部分,形成强烈的对比。前八句以朴实生动的笔调,叙述了春旱无鱼、忽得佳鱼、公平交易、烹羹饱食、晴檐曝背的全过程。从“鱼无泽”到“见我长于尺”,从“未曾腥鼎鬲”到“作吴羹助早餐”,诗人的欣喜与满足跃然纸上,充满了日常生活的琐碎情趣与质朴温暖。
后四句笔锋一转,由个人闲适生活联想到动荡的外部世界。“横戈负羽正纷纷,只用骁雄不用文”两句,尖锐地指出了晚唐重武轻文、战乱不休的社会现实。这与诗人眼前“饱卧晴檐”的安宁形成了巨大反差。最后,诗人以“争如”二字引出自己的价值判断:与其卷入纷争,不如像现在这样,朝夕吟咏,与自然中的白鸟为伴。这既是自得,也是对乱世的疏离与批判。
诗歌语言平易流畅,叙事与议论结合自然,通过一件生活小事引申出深刻的人生与社会思考,充分体现了陆龟蒙作为隐逸诗人淡泊名利、关注民生、批判现实的精神风貌。
创作背景
作者信息