闻释子栖玄欲奉道因寄
许浑 〔唐朝〕
欲求真诀恋禅扃,羽帔方袍尽有情。
仙骨本微灵鹤远,法心潜动毒龙惊。
三山未有偷桃计,四海初传问菊名。
今日劝师师莫惑,长生难学证无生。
古诗译文
想要寻求真谛却留恋禅门,羽衣方袍的僧道皆有深情。
仙骨本就微小灵鹤远去,佛法之心暗动惊扰毒龙。
三山仙境尚无偷桃之计,四海初传您问道菊之名。
今日劝诫禅师莫要困惑,长生难学不如证悟无生。
知识点
1. 佛道关系:唐代实行三教并重政策,但佛道竞争激烈,武宗时曾发生"会昌灭佛"
2. 宗教意象:"毒龙"出自《涅槃经》,"三山"典出《史记·封禅书》
3. 诗体特征:许浑擅长七律,此诗平仄严谨,颔联颈联对仗精工
4. 思想内涵:反映晚唐文人既慕道教仙境又追求佛教超脱的矛盾心态
古诗注解
- 释子栖玄:僧人栖玄,许浑友人,拟从佛转道。
- 禅扃:禅门,指佛教。
- 羽帔方袍:羽帔为道士服饰,方袍指僧衣,代指佛道两派。
- 毒龙:佛典中喻妄念,此处指修行中的心魔。
- 三山:蓬莱、方丈、瀛洲,道教仙境。
- 无生:佛教"无生法忍",指超越生死的境界。
讲解
首联以"欲求-恋"揭示主人公徘徊佛道的矛盾;颔联用"仙骨微-灵鹤远"暗喻道教修行的渺茫,"法心动-毒龙惊"强调佛学修心的实效;颈联借"偷桃"(道教典故)与"问菊"(佛教意象)对比;尾联直接点明"长生"虚妄,"无生"可证的主张。全诗通过意象群的精心组织,完成从具体到抽象的哲学表达。
古诗赏析
全诗以"真诀-禅扃"的矛盾开篇,通过"仙骨-法心""三山-四海"的佛道意象对比,展现修行者的精神困境。尾联"长生难学证无生"为诗眼,既否定道教长生术的虚妄,又肯定佛教无生境界的超越性。许浑以含蓄笔法完成宗教哲思的文学转化,对仗工稳而意蕴深长。
创作背景
此诗作于晚唐,时佛教禅宗盛行,道教亦受皇室推崇。许浑友人栖玄欲弃佛从道,诗人以诗劝诫,反映当时佛道交融又互争的社会思潮,亦体现许浑对宗教哲学的深刻思考。
作者信息
许浑,晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,后人拟之与诗圣杜甫齐名,更有“许浑千首诗,杜甫一生愁”之语。古诗数量:许浑全部诗词(503首)名句数量:许浑经典名句(1934条)