挽少师相国李公 其四
张元干 〔宋朝〕
壮志深忧国,丹心笃爱君。谤书兴众枉,谏疏在奇勋。
风咽梁溪水,山悲湛岘云。空馀双舞鹤,鼓吹不堪闻。
古诗译文
他胸怀壮志,深为国家大事而忧,怀着赤诚之心深切地爱戴君主。诽谤的谗言激起众人的委屈,他直言进谏的奏疏成为了卓越的功勋。
梁溪的风呜咽着哀鸣,岘山的云彩也为之悲切。如今只空余双鹤在空中飞舞,昔日盛大的音乐声已不再能听闻。
知识点
诗歌体裁:五言律诗。律诗是近体诗的一种,要求八句,每句五字或七字,颔联、颈联必须对仗,押平声韵。
诗人张元干:字仲宗,号芦川居士,南宋著名词人,与辛弃疾、胡铨等爱国词人齐名,其词多感时伤事之作。
挽诗:中国古代诗歌的一种体裁,专门用于哀悼逝者,表达哀思和敬意,常见于悼念功臣、亲友等。
用典:诗中运用"舞鹤"、"鼓吹"等典故,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。
拟人手法:"风咽"、"山悲"将自然景物赋予人的情感,增强了诗歌的感染力和艺术效果。
对仗工整:首联、颔联、颈联均对仗工整,体现了律诗的形式美。
古诗注解
- 少师相国李公:指李纲,字伯纪,南宋初年宰相,抗金名臣,谥号"忠定"。少师是古代高官荣誉头衔。
- 丹心:赤诚的心,指忠诚不二。
- 谤书:诽谤他人的文书,此处指陷害李纲的谗言。
- 谏疏:向皇帝进谏的奏章。李纲多次上书直言国事。
- 梁溪:无锡别称,相传李纲与无锡有渊源。
- 岘云:岘山位于襄阳,常用来喻指忠臣名士。
- 舞鹤:典故,古代丧礼中有鹤舞送别,象征高洁。
- 鼓吹:古代祭祀或丧礼中的乐队演奏。
讲解
这首诗是宋代词人张元干为悼念抗金名臣李纲而作,属于挽诗体裁。从内容来看,诗歌高度赞扬了李纲忠君爱国的品质和刚正不阿的精神。
学习这首诗歌,首先要理解其创作的历史背景。南宋初年,金兵入侵,国家处于危急存亡之际,李纲作为主战派代表人物,力主抗金,主张收复失地。然而他受到主和派的排挤和陷害,最终壮志未酬,抱恨而终。张元干与他是志同道合的爱国人士,因此对他的去世感到无比悲痛,写下这首诗以表哀思。
从艺术手法来看,诗歌前半部分(首联、颔联)主要抒情叙事,直接表达对李纲的赞美;后半部分(颈联、尾联)主要写景抒情,通过自然景物的拟人化处理,渲染出哀伤的氛围。这种由人事到景物、由直抒到含蓄的递进式结构,使得情感表达层层深入,具有很强的艺术感染力。
诗歌用词精炼,"深忧"、"笃爱"、"咽"、"悲"等词语准确传达出深沉的情感,而"梁溪"、"岘云"、"舞鹤"、"鼓吹"等意象则富有文化内涵,增加了诗歌的韵味。整首诗既是对逝者的悼亡,也是对忠烈精神的颂扬,更体现了作者对国家命运的深切关切。
古诗赏析
这首挽诗情感沉郁,意境深远,充分体现了南宋初年文人对于国家命运的深切关注和对于忠义之士的崇高敬意。
首联"壮志深忧国,丹心笃爱君"概括了李纲一生的精神风貌。他胸怀天下,以国家为念,以忠诚报国,体现了古代士大夫"先天下之忧而忧"的高尚品格。颔联"谤书兴众枉,谏疏在奇勋"则进一步点出李纲虽遭奸臣陷害,但其忠诚进谏的功勋永载史册,暗含对时局不公的愤懑。
颈联"风咽梁溪水,山悲湛岘云"运用拟人手法,将自然景物人格化,风声呜咽,山云悲泣,天地同悲,渲染出浓郁的哀悼氛围。尾联"空馀双舞鹤,鼓吹不堪闻"以景结情,昔日鼓吹喧天的盛况已成过往,如今只剩下孤鹤相伴,更显凄凉。全诗对仗工整,情感真挚,既有对李纲一生功业的高度评价,又有对其遭遇的深切同情,是一首感人至深的挽悼之作。
创作背景
这首诗创作于南宋初期,是张元干为悼念去世的名臣李纲而作。李纲在南宋高宗朝担任宰相,力主抗金,坚决反对议和,但因受到主和派排挤,最终未能施展抱负。李纲去世后,张元干怀着无比悲痛的心情写下这组挽诗,其中第四首通过追述李纲的生平功绩,表达了对这位忠臣的深切缅怀和崇敬之情。南宋初年,金兵南侵,国家危在旦夕,像李纲这样坚持抗金的名臣受到朝野上下的一致尊敬,张元干以诗悼之,既是对逝者的哀思,也是对忠烈精神的颂扬。
作者信息