晚秋登佛川南峰怀裴例

登上山岭遥望落日，心中渺茫伤别离魂。
水边亭台秋色已遍，漂泊的游子远在荆门。
世事变迁你我如东西漂泊的过客，空山中传来断断续续的猿声。
这份孤寂的心谁能明白？唯有与芬芳的荪草为伴。

• 佛川南峰：诗中地名，具体位置不详，可能为诗人游历之处。
• 裴例：皎然友人，生平不详，诗中为怀想对象。
• 亭皋：水边的平地或亭台。
• 荆门：今湖北荆门，唐代属偏远之地，象征游子漂泊。
• 芳荪：香草名，喻高洁品格，此处借指孤独心境。

此诗艺术特色有三：一是时空对照，落日（时间）与荆门（空间）构成苍茫意境；二是意象选择，秋色、猿声、芳荪等物象均服务于孤寂主题；三是情感递进，从“伤别魂”的直抒到“偶芳荪”的含蓄，体现僧人诗人的独特表达。讲解时可结合唐代羁旅诗传统，分析僧人作品中“世情”与“禅意”的矛盾统一。

全诗以“登岭望落日”开篇，苍茫秋色与怅惘情绪交织。颔联“亭皋秋色遍”以空间延展强化寂寥，“游子在荆门”点明怀人主题。颈联“世故东西客”暗喻时代动荡，“山空断续猿”以声衬静，凸显空寂。尾联“寂寞偶芳荪”以香草自喻，既显孤高又含无奈。皎然诗风清空淡远，此诗却透出沉郁之气，展现了僧诗中罕见的世俗情感。

此诗作于晚秋时节，皎然登高望远，触景生情。唐代安史之乱后，文人多流离漂泊，皎然虽为僧人，亦难免感怀世事。友人裴例远行荆门，诗人借秋景抒写对友人的思念与自身孤寂，反映了中唐时期文人的普遍心境。