五两歌送张夏
顾况 〔唐朝〕
竿头五两风褭褭,水上云帆逐飞鸟。
送君初出扬州时,霭霭曈曈江溢晓。
古诗译文
竿头的五两随风轻轻飘动,水上的云帆追逐着飞鸟飞翔。
送你刚刚从扬州出发的时候,雾气朦胧,朝阳初升,江水满溢在晨光之中。
知识点
五两:古代候风的用具,用鸡毛制成,系于高竿顶端测风向风力。
送别诗:唐代常见的诗歌题材,多表达离别之情,如李白《赠汪伦》、王维《送元二使安西》等。
扬州:唐代重要的商业城市和文化中心,位于长江下游,是文人墨客离别之地。
歌行体:顾况擅长的诗歌体裁,此诗为歌行体送别诗,语言流畅,节奏明快。
意象运用:诗中运用五两、云帆、飞鸟、霭霭、曈曈等意象,营造出清新明丽的意境。
古诗注解
- 五两:古代候风的用具。用五两(一说八两)鸡毛制成,系于高竿顶端,用来测占风向和风力。
- 褭褭(niǎo):形容微风轻柔飘动的样子。
- 云帆:高耸如云的船帆,形容船帆高大。
- 扬州:唐代重要的城市,位于长江下游,是当时繁华的商贸中心。
- 霭霭:云雾弥漫的样子。
- 曈曈(tóng):形容朝阳初升时光明温暖的景象。
- 江溢晓:江水在晨光照耀下显得波光粼粼,仿佛满溢一般。
讲解
这首诗是顾况送别友人张夏时所作,全诗四句,语言朴素自然,却意境深远。我们可以从以下几个方面来理解:
一、意象的选择与运用
诗中的"五两"是古人用来观测风向的器具,诗人以此开篇,既写出了江边的实景,又为后文写行船做铺垫。"云帆"与"飞鸟"的对比,既写出了船行之快,也暗示了友人旅途的自由与辽阔。
二、时间与时空的描写
从"初出扬州"可知这是送别时刻,"霭霭曈曈江溢晓"则描绘了清晨江面的朦胧景象。这种时间上的清晨与空间上的江面相结合,营造出一种既朦胧又开阔的氛围。
三、情感表达方式
顾况的送别诗不同于一般送别诗的悲伤凄切,而是以轻快明丽的笔调来表达。全诗没有直接写离愁别绪,而是通过对清新江景的描绘,将惜别之情融入景中,体现了"情景交融"的艺术手法。
四、艺术特色
这首诗语言简练,只有四句二十八字,却涵盖了天时、地利、人和、情等多种元素。"风褭褭"、"逐飞鸟"、"霭霭曈曈"等词语的运用,使得整首诗具有音乐美和画面感,读来朗朗上口,意境深远。
总之,这首《五两歌送张夏》是顾况送别诗中的精品,既体现了唐代送别诗的共同特点,又具有诗人独特的艺术风格,值得细细品味。
古诗赏析
这是一首意境优美的送别诗,语言简练而意境开阔,充分展现了顾况诗歌清新明丽的风格特点。
首句"竿头五两风褭褭",诗人以"五两"这一古代气象仪器起笔,描绘了微风轻拂、五两飘动的景象。"褭褭"二字生动地表现了微风的轻柔,为全诗奠定了轻松明快的基调。
次句"水上云帆逐飞鸟",将船帆与飞鸟相联系,以飞鸟的轻快自由来衬托船行的迅速,展现了旅途的轻快与活力,同时也暗示了友人远行的前程似锦。
后两句"送君初出扬州时,霭霭曈曈江溢晓",点明送别的时间和地点。"霭霭曈曈"四字描绘了晨雾未散、朝阳初升时江面的朦胧美景,"江溢晓"则写出了晨光洒在江面上波光粼粼的动人景象。这一联情景交融,将惜别之情寓于清新的自然景色之中,既表达了离别的淡淡惆怅,又以开阔的意境烘托出对友人前程的美好祝福。
全诗四句二十八字,既有对景物的生动描绘,又有对离情的细腻表达,是唐代送别诗中的佳作。
创作背景
顾况(约725-814年),唐代诗人,于757年登进士第,后任韩滉幕府判官,被李泌荐为著作佐郎。贞元五年(789年)因"傲毁朝列"被贬为饶州司户参军,后流寓苏州,晚年定居茅山。
这首诗是顾况创作的一首送别诗。诗中描绘了友人张夏从扬州出发远行的情景。唐代扬州是重要的交通枢纽和商业中心,许多文人墨客在此离别、远行。顾况在友人出发之际写下此诗,既表达了依依惜别之情,又通过描绘清新的江景,寄托了对友人前程的美好祝愿。
作者信息