万景楼三首用韵
孙应时 〔宋朝〕
皛皛三江水,岧岧百尺楼。
云山接南训,风景冠西州。
徙倚乾坤大,徘徊岁月流。
明朝怅回首,湖海一归舟。
古诗译文
江水皎洁明亮,浩浩荡荡流向东去;
百尺高楼巍峨耸立,气势雄伟壮观。
远山与云雾相连,南接传说中的南诏之地;
此地风景秀丽,堪称西州的冠首之作。
我在这天地之间徘徊倚靠,感叹乾坤之广大;
时光如流水般悄然逝去,心中满怀感慨。
明日清晨回首远望,心中怅然若失;
这江湖海畔,终有一叶归舟载我而去。
知识点
一、作者介绍:孙应时,南宋诗人,号烛湖居士,余姚人,淳熙二年进士,师从陆九渊。
二、诗词体裁:五言律诗,押尤韵。
三、对仗手法:本诗颔联、颈联均运用对仗,如「云山接南诏」对「风景冠西州」,「徙倚乾坤大」对「徘徊岁月流」,工整严谨。
四、用典分析:「南诏」指唐代云南地区少数民族政权,此处借指西南边远之地;「湖海」一词常用来比喻仕途或归隐生活,如《后汉书》中有「大丈夫当扫除天下」之说。
五、诗歌情感:本诗情感层次丰富,既有对祖国山河的赞美,也有对时光流逝的感伤,更有对归隐江湖的向往,体现了南宋士大夫的典型情怀。
六、艺术特色:全诗情景交融,语言凝练,意境深远,是南宋山水抒怀诗的代表作之一。
古诗注解
- 皛皛:xiǎo xiǎo,形容水光明亮、清澈的样子。
- 三江水:指三条江河汇聚之处,泛指广阔的水域。
- 岧岧:tiáo tiáo,形容山高而耸立的样子,此处指高楼巍峨。
- 南诏:唐至五代时期云南地区的少数民族政权,此处泛指西南边远地区。
- 西州:泛指西部地区,古代指今四川、陕西一带。
- 徙倚:徘徊、流连不舍,形容人在某处来回走动、驻足观望。
- 乾坤:指天地、宇宙,也比喻广阔的世间。
- 湖海:泛指江湖四海,常用来比喻仕途或隐居之地。
讲解
《万景楼三首用韵》是南宋诗人孙应时登临万景楼时所作,这是一组以写景抒怀为主题的五言律诗。我们今天学习的是其中的第三首。
诗的前两句「皛皛三江水,岧岧百尺楼」开门见山,直接点出登高所见之景。江水明亮浩荡,高楼耸立,一水一楼,构成一幅壮阔的画面。这里的「三江水」未必实指三条江,而是泛指江河汇聚之处,展现视野之开阔;「百尺楼」也非确数,而是形容楼高。
颔联「云山接南诏,风景冠西州」进一步将视野推向远方,云山相连,远接南诏之地,可见地势之高远。「风景冠西州」一句更是直抒胸臆,称赞此地风景为西州之首,体现了诗人的自豪与欣赏。
颈联笔锋一转,由写景转入抒情。「徙倚乾坤大,徘徊岁月流」写出了诗人在面对浩瀚天地时的渺小感和时光流逝的无奈。一个「徙倚」,一个「徘徊」,形象地描绘出诗人徘徊流连、心潮起伏的状态。
尾联「明朝怅回首,湖海一归舟」是全诗的情感高潮。诗人想象明朝回首往事,心中难免惆怅,最终只能驾舟归隐江湖。这一联既表达了对仕途奔波的厌倦,也流露出对自由归隐的向往,是古代文人典型的「归隐情结」的体现。
本诗整体艺术成就较高,情景交融,情感真挚,既展现了诗人深厚的文学功底,也反映了他作为南宋士大夫的思想情怀,值得我们细细品味。
古诗赏析
这首诗是孙应时登临万景楼时的抒怀之作,全诗语言凝练,意境深远,情景交融,体现了南宋诗歌的典型风格。
首联「皛皛三江水,岧岧百尺楼」以工整的对仗开篇,描绘出江水浩渺、高楼巍峨的壮阔景象。「皛皛」写水光潋光潋滟,「岧岧」写楼宇高耸,动静结合,气势恢宏。
颔联「云山接南诏,风景冠西州」进一步拓展视野,将眼前的山川与更遥远的南诏相连,极言地势之高远,「冠西州」三字更是将此地风景推为西州之首,饱含自豪之情。
颈联「徙倚乾坤大,徘徊岁月流」转入抒情,诗人倚栏徘徊,面对浩瀚天地,深感自身渺小;时光如流水般逝去,不禁感叹人生短暂、岁月匆匆。
尾联「明朝怅回首,湖海一归舟」收束全诗,写明日清晨回首往事,心中怅然,终有一日将驾舟归隐江湖。此联既表达了对仕途的厌倦,也流露出对归隐生活的向往,余韵悠长。
全诗由景入情,层层递进,既有雄浑的气象,又有细腻的情感,是孙应时诗作中的佳作。
创作背景
孙应时(1154—1206),字季和,号烛湖居士,南宋余姚人。生于宋高宗绍兴二十四年,卒于宁宗开禧二年,享年五十三岁。他自幼聪慧,八岁能文,师从著名思想家陆九渊。淳熙二年(1175年)中进士,初任黄岩尉,因施惠政而受到百姓爱戴,朱熹曾对其赏识并重交。后为制置使幕僚,预知吴曦将叛,时人皆服其先见之明。
万景楼位于四川一带,是当时著名的观景胜地。此诗作于孙应时在蜀地任职期间,他登临万景楼,面对壮丽的山水景色,感慨万千。诗中既有对祖国大好河山的赞美,也流露出对仕途奔波、岁月流逝的感伤,以及归隐江湖的向往之情。
作者信息