晚过盘石寺礼郑和尚

暂时去拜访高僧交谈，前来寻找这孤寂的野寺。
岸边的花朵遮掩着水碓，溪水倒映着风炉的影子。
山顶上新筑了鹊巢，僧衣中藏着旧日的佛珠。
谈论禅理尚未尽兴，停下船桨暂且徘徊不前。

• 暂诣：短暂拜访。
• 水碓：利用水力舂米的工具。
• 风炉：煮茶用的炉具，暗示僧人清雅生活。
• 旧珠：指佛珠，象征僧人修行之久。
• 辍棹：停船，引申为驻足停留。

本诗教学可聚焦三点：其一，引导学生分析"藏""映"等动词的炼字之妙；其二，对比颈联"新鹊巢"与"旧佛珠"的时空隐喻；其三，结合唐代禅宗发展，理解"谈禅未得去"的文化内涵。可拓展比较王维《过香积寺》，体会盛唐山水禅诗的共性特征。

全诗以"孤"字为眼，通过野寺、水碓、风炉等意象构建幽寂意境。颔联工笔写景，藏、映二字活化静态画面；颈联以"新鹊巢"与"旧佛珠"对比，暗喻佛法传承。尾联"踟蹰"二字，既写不舍离去，又暗示禅理玄妙难尽。岑参以简淡语言，将禅意与山水浑然交融，体现其边塞诗外的另一面。

此诗作于岑参游历江南期间，盘石寺为当时僻静的山中寺庙。诗人途经此地拜访郑和尚，被其超脱的禅意与自然景致所感，写下这首充满隐逸情趣的五律，反映唐代文人访僧问道的风尚。