闻早莺
白居易 〔唐朝〕
日出眠未起,屋头闻早莺。
忽如上林晓,万年枝上鸣。
忆为近臣时,秉笔直承明。
春深视草暇,旦暮闻此声。
今闻在何处,寂寞浔阳城。
鸟声信如一,分别在人情。
不作天涯意,岂殊禁中听。
古诗译文
太阳升起时我还未起床,屋檐外传来清晨黄莺的啼鸣。
忽然想起从前在上林苑的拂晓,它在万年枝头婉转歌唱。
回忆当年担任近臣时,执笔在承明殿值班。
春意正浓批阅奏章之余,早晚都能听到这动人的声音。
如今这啼声又在何处?只在这冷清的浔阳城中回荡。
鸟儿的歌声依然如故,变的只是听者的心境。
若不生出天涯沦落之思,此刻的聆听与宫中又有何不同?
知识点
1. 律诗结构:本诗为五言古诗,共16句,不严格对仗但押平声韵
2. 历史典故:"上林""承明"属汉代宫苑典故的唐代化用
3. 诗歌意象:"早莺"在唐诗中常象征生机,此处反衬诗人落寞
4. 创作手法:典型的白居易式对比结构(京城/地方、过去/现在)
5. 文学流派:反映新乐府运动"文章合为时而著"的创作主张
古诗注解
- 上林:汉代宫苑名,此处借指唐皇宫。
- 万年枝:宫中树木的美称,象征永恒。
- 近臣:指作者曾任翰林学士、左拾遗等职。
- 承明:汉代承明殿,此处代指唐代宫廷。
- 视草:批阅奏章草拟诏书。
- 浔阳:今江西九江,白居易曾被贬为江州司马。
讲解
本诗教学可聚焦三个层面:①引导学生抓核心意象"早莺",分析其在不同场景中的象征意义;②通过"忆为近臣时"等关键词,理解诗人用生活片段折射政治遭遇的笔法;③对比刘禹锡《闻莺》等同类作品,体会唐诗中"闻禽起兴"的抒情传统。重点让学生领悟:白居易如何将个人命运感伤升华为永恒的人生哲思。
古诗赏析
全诗采用今昔对比手法:前四句写现实与回忆中的莺啼场景,中四句追忆宫廷生活,后四句回归现实抒发感慨。"鸟声信如一"二句堪称诗眼,揭示物是人非的哲理。诗人以平淡语言构建双重时空,通过"闻莺"这一日常细节,将贬谪之痛转化为深沉的人生体悟,体现白居易"浅切"诗风中的深刻内涵。
创作背景
此诗作于元和十一年(816年)春,白居易时年45岁,因上书言事触怒权贵被贬江州司马。诗中通过对比长安与浔阳听到的相同莺啼,抒发政治失意的苦闷,体现其"志在兼济"却"独善其身"的矛盾心境。
作者信息
白居易(772~846),字乐天,晚年又号称香山居士,河南郑州新郑人,是我国唐代伟大的现实主义诗人,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑,葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园(白居易墓)坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。古诗数量:白居易全部诗词(3471首)名句数量:白居易经典名句(12158条)