微招
未知 〔宋代〕
翠壶浸雪明遥夜,初疑玉虬飞动。
莫弄紫箫吹,坠寒琼惊梦。
把红炉对拥。
怕清魄,不禁霜重。
爱护殷勤,待长留作,道人香供。
尘暗古南州,风流远,谁寻故松么凤。
谩举目销凝,对愁云曚暡。
向霞扉月洞。
且嚼蕊,细开春瓮。
这奇绝,好唤苍髯,与竹君来共。
古诗译文
翠玉壶中映雪光,照彻迢迢寒夜;
初看还疑是玉虬在夜空飞动。
且莫吹起紫箫,
怕惊落寒琼,碎我幽梦。
把红泥小火炉,与知己对面紧拥。
只怕清寒月魄,也禁不起霜华太重。
愿殷勤护惜,长此相守,
留作他年道人炉畔的一炷心香供奉。
南州旧路早已尘暗,风流云散,
更有谁去寻那孤松与么凤?
空举目凝眸,
却只对愁云惨雾,天色曚昽。
且向霞扉月洞,
嚼花蕊以代酒,细开春瓮。
这般奇绝清景,
正好唤那苍髯老友,与竹君同来相共。
初看还疑是玉虬在夜空飞动。
且莫吹起紫箫,
怕惊落寒琼,碎我幽梦。
把红泥小火炉,与知己对面紧拥。
只怕清寒月魄,也禁不起霜华太重。
愿殷勤护惜,长此相守,
留作他年道人炉畔的一炷心香供奉。
南州旧路早已尘暗,风流云散,
更有谁去寻那孤松与么凤?
空举目凝眸,
却只对愁云惨雾,天色曚昽。
且向霞扉月洞,
嚼花蕊以代酒,细开春瓮。
这般奇绝清景,
正好唤那苍髯老友,与竹君同来相共。
知识点
1. 《微招》词牌:宋徽宗政和年间教坊新声,双调五十字,上片五句三仄韵,下片五句两仄韵,音节清峭,南渡后罕见。
2. 玉虬:古代龙形玉器,亦作"玉虬",诗词中多借指月光或雪影在天际蜿蜒飞动之状。
3. 紫箫:古人以紫竹制箫,音色清越,多用于抒幽怨之情。
4. 寒琼:雪花、冰花的雅称,唐宋诗词中常以"琼英""琼蕊"代雪。
5. 红炉:宋人冬日多用铜或瓷制小火盆,置炭其中,称为"红炉"或"小火炉",诗词中常与雪夜对映。
6. 清魄:古人认为月有魄,魄为阴神,故以"清魄"指月。
7. 道人香供:宋时文人多通佛
2. 玉虬:古代龙形玉器,亦作"玉虬",诗词中多借指月光或雪影在天际蜿蜒飞动之状。
3. 紫箫:古人以紫竹制箫,音色清越,多用于抒幽怨之情。
4. 寒琼:雪花、冰花的雅称,唐宋诗词中常以"琼英""琼蕊"代雪。
5. 红炉:宋人冬日多用铜或瓷制小火盆,置炭其中,称为"红炉"或"小火炉",诗词中常与雪夜对映。
6. 清魄:古人认为月有魄,魄为阴神,故以"清魄"指月。
7. 道人香供:宋时文人多通佛
古诗注解
- 翠壶:指釉色青翠的瓷壶;此处借其光洁映雪。
- 玉虬:白玉雕的无角小龙,常喻雪光或月影在天的飞动之状。
- 寒琼:比喻雪花或冰晶,"琼"本美玉,借指莹洁。
- 红炉:冬日取暖的小炭炉,红指炭火。
- 清魄:指月亮清寒的魂魄。
- 道人香供:道人焚香清供,表示高洁自持、不与尘俗。
- 么凤:传说中栖于孤松的小鸟,象征高逸。
- 霞扉月洞:霞光映门、月华穿牖,写居所的清幽。
- 春瓮:原指春酒之瓮,这里借指封存的花蕊或花酿。
- 苍髯:苍髯叟,古代对苍髯老者的敬称,亦常借指松。
- 竹君:对竹的拟人尊称,与"苍髯"并提,松竹梅为岁寒三友。
古诗赏析
词以"翠壶浸雪"一句破空而来,将静夜雪光写得飞动,先声夺人。继以"莫弄紫箫"一转,由景入情:箫声一起,则寒琼惊梦,暗指故国之思一触即痛。"把红炉对拥"写挚友或伴侣相依为命,小炉一掬暖红,与外景之皓白形成冷暖对照,愈觉人间微温之可贵。下片推开一步,从"尘暗古南州"到"对愁云曚暡",以大开大阖之笔,写江山黯淡、旧游零落,悲慨都融入苍茫暮色。末忽以"且嚼蕊,细开春瓮"振起,化沉痛为清狂,收束于"好唤苍髯,与竹君来共",点出岁寒三友,表明自己虽遗世独立,却不孤高自赏,仍愿与同样清操的"苍髯""竹君"相守望。全词用"雪—炉—月—云—霞—蕊—香"一连串清冷与微暖交织的意象,层层映发,把遗民之孤怀与对高洁人格的坚守,写得既凄婉又峭拔,可谓"以冷笔写热肠"的佳制。
创作背景
此词《微招》最早见于南宋末《绝妙好词》,署"宋佚名"。细玩词意,当为南宋遗民或江湖高士所作。作者借"雪夜对炉"之景,寄托国亡土黯、风流云散的悲怀:"尘暗古南州"一句,显指南宋故都临安一带沦陷于元兵之后的黯淡;"谁寻故松么凤"更见旧侣凋零、孤踪难觅。全词以"翠壶""红炉""霞扉月洞"等清寒高洁的意象自守,不愿与新政同尘,只愿与松竹苍髯为伴,嚼蕊饮香,以全其遗民之节。词调《微招》为宋徽宗所制新声,南渡后已少有人填,作者特取此冷落之调,亦含"故国不堪回首"的微意。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)