晚宴湘亭
元稹 〔唐朝〕
晚日宴清湘,晴空走艳阳。
花低愁露醉,絮起觉春狂。
舞旋红裙急,歌垂碧袖长。
甘心出童羖,须一尽时荒。
古诗译文
傍晚时分在清湘设宴,晴空万里阳光灿烂。
花朵低垂似因露醉,柳絮飞扬更觉春狂。
红裙旋转舞姿急促,碧袖垂落歌声悠长。
甘愿献出幼羊作祭,须趁此刻尽情欢畅。
知识点
1. 元稹与白居易并称"元白",为中唐新乐府运动代表
2. "童羖"典出《诗经·小雅》"俾出童羖",指难以实现之事,此处反用其意
3. 唐代宴饮诗常含宴饮诗常含"及时行乐"主题,如李白《春夜宴桃李园序》
4. "碧袖"是唐代舞女常见装束,李贺《河南府试十二月乐词》亦有"长眉凝绿几千年"
5. 诗押平声阳韵(阳、狂、长、荒),符合七言律诗仄起式格律
古诗注解
- 晚日:傍晚时分。
- 清湘:指湘江或湘地,此处为宴饮地点。
- 童羖(gǔ):幼小的公羊,古时用于祭祀或宴饮。
- 须一尽时荒:应当趁此良辰尽情欢乐。"时荒"指时光短暂。
讲解
本诗讲解可分三个层次:
1. 意象解读:"艳阳"与"晚日"构成时间隐喻,暗示欢宴终将散场;"露醉""春狂"以自然物象拟人化传递迷醉情绪。
2. 结构分析:前六句铺陈渲染,末两句陡然收束,形成"扬—抑"结构,与杜牧"十年一觉扬州梦"异曲同工。
3. 情感把握:表面写宴乐之盛,实则通过"甘心""须一"等措辞,流露诗人对仕途挫折的暂时逃避心理,体现中唐文人典型的矛盾心态。
古诗赏析
全诗以"宴"为眼,前两联写景:首联大笔勾勒时空背景,晴空艳阳与"晚日"形成张力;颔联拟人写春花柳絮,"愁露醉""觉春狂"炼字精妙。后两联叙事:颈联"红裙急""碧袖长"以服饰动态写歌舞之盛,尾联突然转折,用祭祀典故升华主题,在狂欢中暗藏人生短暂的哲思。元稹善用色彩对比(红/碧)、动静结合(舞急/歌垂),体现其/歌垂),体现其"艳丽之中寓深沉"的诗风。
创作背景
此诗作于元稹任江陵士曹参军期间(约815-818年),时值春日宴饮。诗中"清湘"可能指江陵附近水域,展现了中唐时期文人宴游的风尚。元稹此时经历贬谪,诗中"甘心出童羖"暗含及时行乐之意,反映其宦海沉浮中的复杂心境。
作者信息
元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。古诗数量:元稹全部诗词(691首)名句数量:元稹经典名句(2534条)