挽杨桂嵓

门前再也等不回您这位德高望重者的车驾，您那如扬雄般著书立说的成就又该如何评说？自去年秋天鸿雁传书之后，今年便到了岁在龙蛇、贤人逝去的预兆应验之时。

家中萱堂（母亲）还在东风中等待您彩衣娱亲，田间的瓜庐在夜雨声中让人忆起您春日躬耕的身影。如今您长眠山阳，地下定有无穷憾恨，我满眼望着凄寒的云霭，泪水洒满了衣襟。

• 长者车：指德高望重者所乘的车。典出《史记·陈丞相世家》，形容门前多有名流来访。此处指再也等不到逝者归来。
• 草玄论字：汉代扬雄曾著《太玄》，并作《训纂篇》论文字。此处借指逝者（杨桂嵓）有类似扬雄的学术著述之才。
• 岁在龙蛇：指辰年（龙）和巳年（蛇）。《后汉书·郑玄传》载，郑玄梦孔子告之“今年岁在辰，来年岁在巳”，不久病逝。后用以指贤人逝世的年份或征兆。
• 萱室：指母亲居室，代指母亲。“萱”即萱草，喻母亲。
• 綵服：彩衣。老莱子彩衣娱亲典故，指孝养父母。
• 瓜庐：瓜田中的庐舍，指隐士或耕读者的居所。
• 山阳：山丘之南。亦暗用“山阳笛”典故，魏晋向秀经故友嵇康山阳旧居，闻邻笛而作《思旧赋》悼念。后成为悼念亡友的典实。
• 裾：衣襟。

这首诗是元代文人汪泽民悼念友人杨桂嵓的深情之作。讲解时可把握以下几个要点：

一、理解标题与体裁：“挽”即哀悼，“杨桂嵓”是逝者。这是一首七言律诗，属于挽诗，情感基调是悲伤、怀念的。

二、逐联解析情感与手法： 1. 首联：从现实落笔，用“空回”二字奠定全诗哀伤基调，并通过“草玄论字”的设问，高度评价逝者的学识，表达“斯人已逝，其业何评”的惋惜。 2. 颔联：通过时间推移（秋到岁末）和“龙蛇”典故，将友人逝世与贤人陨落的古老预言联系起来，既交代时间，又提升了逝者的形象，含蓄表达哀荣。 3. 颈联：视角转换，写逝者身后的母亲无人奉养（孝道有憾），昔日耕读的田园生活已成追忆。这里运用了对比（东风綵服之乐景与逝者不在之哀情）和细节（夜雨、春锄）描写，情感更为具体、深切。 4. 尾联：总结全诗，用“山阳”典故明确点出这是悼念亡友，并想象逝者地下有恨，最终以诗人自己望云洒泪的悲怆画面作结，感染力极强。

三、把握核心情感与主旨：全诗不仅表达了失去友人的个人悲痛，更通过一系列典故和意象，赞扬了逝者的才学、孝行与隐逸品格，并对生命无常、志业未竟、亲情永隔等人世憾恨发出了深沉的叹息。它是一首兼具个人情感深度与文化历史厚度的悼亡诗。

四、学习价值：学习本诗，可了解挽诗的特点，学习如何通过用典、对仗、意象组合来含蓄而深刻地表达复杂情感，体会古典诗歌“言有尽而意无穷”的艺术魅力。

本诗情感沉郁，用典精切，层层递进地抒发了哀悼之情。首联以“空回长者车”的冷清现实起笔，与逝者生前的才学（“草玄论字”）形成对比，设问中饱含痛惜。颔联巧妙运用“鸿雁传书”与“岁在龙蛇”两个典故，点明从去年通信到今年噩耗传来的时间脉络，并暗示逝者乃应验征兆的贤人，赋予其逝世以天命哀荣的色彩。

颈联笔锋一转，从逝者自身转向其家庭与生活：“萱室东风”言其母尚在，孝养已成空；“瓜庐夜雨”忆其隐居躬耕，往事历历在目。这两句以乐景（东风、春锄）衬哀情，更显物是人非的凄凉。尾联直抒胸臆，“山阳地下无穷恨”既用典点明悼友主题，又想象逝者抱憾长眠；“满目寒云泪洒裾”则融情于景，以漫天寒云烘托诗人无尽的哀思，泪洒衣襟的细节将悲痛推向高潮。全诗结构严谨，对仗工整，典故的化用自然贴切，不显晦涩，深情与敬意贯穿始终，是一首情真意切的挽诗佳作。

此诗是元代诗人汪泽民为悼念友人杨桂嵓所作的一首挽诗。杨桂嵓生平不详，但从诗中“草玄论字”、“瓜庐夜雨”等描述推断，他应是一位有学识、可能过着隐居或耕读生活的文人雅士，且以孝道著称。诗人通过此诗表达了对友人突然离世的深切悲痛与怀念，并暗含对其人生境遇与未竟之志的感慨。