晚晴二首
杨万里 〔宋朝〕
先生老态似枯禅,解后东风也欲颠。
才雨便晴寒便暖,四时佳处是春天。
古诗译文
老先生我的老态如同参禅入定的枯木一般,然而遇到东风吹拂,内心也忍不住想要颠狂起来。雨刚停便放晴,寒冷刚过便回暖,四季之中最美好的地方、最宜人的时节,就是春天啊。
知识点
古诗注解
- 先生:诗人自指。
- 枯禅:指枯坐参禅的僧人,这里形容自己老态龙钟、心境沉寂如枯木。
- 解后:即“邂逅”,偶然遇见,此指遇到东风。
- 欲颠:想要颠狂起来,形容心情被春风触动后的兴奋。
- 才雨便晴寒便暖:雨刚停天就放晴,寒冷刚过天气就转暖,描写春日天气变化之快。
- 四时佳处:四季中最好的地方、最美好的时刻。
讲解
这首诗是杨万里晚年的一首七言绝句。开头诗人自嘲“老态似枯禅”,似乎要写衰老无聊之态,但紧接着“解后东风也欲颠”一句,笔锋一转,写出春风吹来时的欣喜若狂,表现出诗人老而弥坚、热爱生活的性格。第三句“才雨便晴寒便暖”七个字,写尽了春季天气变化快速无常的特点,语言洗练生动。最后一句总结全诗,直呼“四时佳处是春天”,将春天视为一年中最美好的季节。整首诗以“老”起,以“春”收,从枯寂写到狂放,从变化写到赞美,具有很强的艺术感染力。讲解时注意两点:一是对比手法带来的张力,二是领悟诗人虽处暮年仍然热爱自然、积极向上的人生态度。学生可以联系自己春天出游的经验来理解这种“欲颠”的兴奋感,从而体会诗歌的乐趣。
古诗赏析
这首诗写得极为生动、幽默,体现了典型的“诚斋体”风格。首句“先生老态似枯禅”以自嘲口吻说自己老得如同枯坐的僧侣,看似消沉。但第二句“解后东风也欲颠”陡然一转,写出春风的力量之大——连老态龙钟的自己都忍不住要“颠狂”起来,形成强烈的反差,妙趣横生。第三句“才雨便晴寒便暖”捕捉了春日天气转瞬即变的特点,语言明快,节奏紧凑。最后一句“四时佳处是春天”直抒胸臆,将春天视为四季中最美好的时节,表达了对春光的无限喜爱。全诗通过“老”与“颠”、“雨”与“晴”、“寒”与“暖”的对比,传达出诗人虽处暮年却不失童心和生命力的豁达情怀。
创作背景
杨万里是南宋著名诗人,创立了“诚斋体”,以自然活泼、幽默风趣见长。此诗约作于杨万里晚年,诗人因性格刚直屡遭排挤,退居家乡吉水(今江西吉安)。晚年生活虽显老态,但依然热爱自然、热爱生活。在一个雨后放晴的春日傍晚,诗人感受到东风拂面、天气乍暖还晴的舒畅,心中顿生欣悦,遂写下《晚晴二首》。这首诗正是他晚年心境的一个缩影——外在身衰似枯禅,内在却依然对春天和生命充满热情。
作者信息