万年春·道人财色酒虽无
马钰 〔元朝〕
道人财色酒虽无。
一点无明著甚除。
恶念不生归莹素,触来勿竞证元初。
我人起处愁无极,烟火消时乐有馀。
欲学神仙须忍辱,莫交烧了那真
古诗译文
修道之人虽然不再追求钱财、美色与美酒,但心中那一点无明之火(无名怒火)又该如何除去呢?只有当内心不再生起恶念,回归到纯净朴素的本性,当外界的触犯来临时,不与之争斗,才能证悟到原本的初心。如果心中计较人我之别,忧愁就会无穷无尽;当人间的烟火气(世俗杂念)消散时,内心的快乐便会富足有余。想要学习做神仙,必须学会忍受屈辱,切莫让怒火烧掉了自己那本真的道性。
知识点
1. 马钰(丹阳子):金代道士,原名从义,字宜甫,后更名为钰,字玄宝,号丹阳子。山东宁海(今山东牟平)人。家世显赫,富甲一方。金大定七年(1167年),王重阳来宁海传道,马钰与妻孙不二一同师事之,成为全真道第二任掌门。他继承王重阳遗志,力行苦节,倡导忍让谦和,清静无为,是全真道遇仙派的创始人。元世祖时被封为“丹阳抱一无为真人”,世称“丹阳真人”。
2. 全真道的修行观:全真道主张三教合一,不尚符箓,不事黄白之术(炼丹术),而是以“识心见性”为宗旨的修持道路。其修行强调“真功”(个人内在心性修炼)与“真行”(外在济世利人)的结合。马钰此诗便是“真功”修炼的具体体现,强调在内丹修炼中,不仅要戒除有形的物欲,更要降伏无形的“心魔”,特别是嗔怒之心。
3. 词牌《万年春》:《万年春》即词牌《点绛唇》的别名。因元朝道士王哲(王重阳)的词《万年春》中有“万俟春来,雪消春去”句,故改名《万年春》。马钰作为全真道传人,亦多用此词牌填词阐发道义。
古诗注解
- 道人财色酒虽无:指修道之人虽然在行为上已经摒弃了对财物、美色和美酒的贪恋。
- 无明:佛教用语,指痴愚、愚昧,或内心的烦恼、怒火,即“无明火”。
- 莹素:指洁白、纯净的本性。
- 触来勿竞:当受到外界刺激、触犯时,不去争执、计较。
- 元初:指原本的初心,即人的本来面目或道性。
- 烟火:此处指人间的俗念、烦恼或食人间烟火的世俗之心。
- 那真:指“那真性”,即人的本真、道性或修行的根基。
讲解
这首诗的核心在于教导修行者如何处理“内”与“外”的关系。很多人在修行之初,能够轻易地做到“财色酒虽无”,即放弃那些明显的外在诱惑。但马钰认为,这只是修行的第一步,甚至是最简单的一步。真正的难关在于如何除去内心的“无明”。
“无明”就像潜伏在心底的火种,一旦遇到外界的刺激(触来),就会立刻燃烧成熊熊怒火。因此,修行的关键是在“触来”之时,能够做到“勿竞”,即不争、不怒、不辩。这种忍辱的功夫,比简单地戒除财色酒要难得多。一旦能做到这一点,内心就不会被“我人”(分别你我、计较得失)的念头占据,从而摆脱无尽的忧愁。
诗中的“烟火消时乐有馀”是一个形象的比喻。“烟火”代表了凡俗的、躁动的念头,当这些念头像烟雾一样消散后,内心本具的清净法喜(乐)就会自然流露出来。最后,马钰用一句极其恳切的话作为总结:想要学神仙,就必须学会忍辱。这个“忍辱”不是消极的忍受,而是积极的消业、炼性。因为如果忍不住一时的嗔怒,这把无明火就会把自己辛苦修来的“真”(真性、道果)烧得一干二净。这不仅是写给道士的箴言,对于普通人在日常生活中控制情绪、修身养性,也具有深刻的启发意义。
古诗赏析
这首诗语言质朴,说理透彻,是典型的丹道修炼诗歌。首联指出修道者虽已断绝外在的“财色酒”,但内在的“无明”才是最需要下功夫去除的顽疾。颔联通过“恶念不生”与“触来勿竞”的具体修行方法,指出回归本性的途径。颈联运用对比手法,“我人起处”即分别心一生,便堕入无尽烦恼;“烟火消时”即俗念一除,则法喜充满,形象地描绘了心境转换带来的天壤之别。尾联点明主旨,将“忍辱”视为学仙的必修课,并用“莫交烧了那真”这样近乎口语的劝诫,生动地警示人们,一时的怒火会将长年累月修来的道行毁于一旦。整首诗层层递进,从指出问题到给出方法,再到描绘境界和警示后果,具有很强的实践指导意义。
创作背景
马钰是金元时期著名的全真道道士,原名从义,字宜甫,后更名为钰,号丹阳子,世称丹阳真人。他是全真道祖师王重阳在山东收下的首位弟子,也是全真道遇仙派的创立者。这首诗题为《万年春》,是马钰在修道过程中,结合自身修行体验,写给道门中人或自己的劝诫诗。全真道主张儒释道三教合一,注重心性修炼,强调“忍辱含垢”、清心寡欲。马钰在诗中针对修道者容易忽视的内心细微之处——尤其是“无明火”(怒火)的危害进行了深刻的剖析,教导人们在摒弃外欲(财色酒)的同时,更要修持内心,降伏烦恼,最终证悟大道。
作者信息