望终南山,寄紫阁隐者
李白 〔唐朝〕
出门见南山,引领意无限。
秀色难为名,苍翠日在眼。
有时白云起,天际自舒卷。
心中与之然,托兴每不浅。
古诗译文
走出家门望见终南山,抬头远眺心绪无限。
秀美山色难以言表,满眼苍翠日日可见。
时而白云悠然升起,在天际自由舒卷。
我心与这景象相融,寄托的兴致总是不浅。
知识点
1. 终南山:道教名山,唐代"终南捷径"指通过隐居获取名声入仕
2. 紫阁:终南山峰名,因阳光照射呈紫色得名
3. 李白山水诗特点:善用动态描写(如"舒卷")赋予静景生命力
4. 唐代隐逸文化:文人常借隐居表达对现实的不满或超脱
古诗注解
- 南山:指终南山,位于长安城南,唐代隐士聚居地。
- 引领:伸长脖子远望,形容向往之情。
- 秀色难为名:美景难以用语言描述。
- 托兴:寄托情感或志趣。
讲解
此诗艺术特色有三:一是空间层次分明,由近及远(家门→山色→天际);二是巧用动词"引领""舒卷"增强画面动感;三是情感递进,从客观描摹到主观共鸣。教学时可对比王维《终南山》,体会李白豪放与王维静谧的不同风格。
古诗赏析
全诗以简练笔墨勾勒终南山景:首联“引领意无限”展现诗人强烈的情感投射;颔联“苍翠日在眼”突出山色的永恒感;颈联以白云舒卷暗喻自由心境;尾联直抒胸臆,揭示物我交融的意境。李白将自然景观与隐逸情怀结合,语言清新而意境高远。
创作背景
此诗作于李白在长安时期(约742-744年),当时他虽受玄宗赏识,但政治抱负未展,常以山水寄托隐逸之思。终南山是唐代隐士象征,紫阁隐者或为李白友人,诗中通过描绘山景表达对隐逸生活的向往。
作者信息
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。古诗数量:李白全部诗词(1553首)名句数量:李白经典名句(5396条)